Litreratuta

ELECTRONIC ARTS
CONTRATO DE LICENCIA PARA EL USUARIO FINAL DE SOFTWARE
FIFA 12

Este Contrato de Licencia para el Usuario Final ("Licencia") es un contrato entre usted y Electronic Arts Inc., sus subsidiarias y sus afiliados ("EA"). Esta Licencia rige su utilización de este producto de software y toda la documentación relacionada, y actualizaciones y mejoras que reemplacen o complementen alsoftware de forma alguna y que no se distribuyan mediante una licencia por separado (colectivamente, el "Software"). Este Software se le licencia a usted y no se le vende.

Al instalar o utilizar el Software, usted acepta los términos de esta Licencia, así como el cumplimiento de la misma. En la Sección 2 a continuación se describe la información que EA podrá usar para proporcionar los serviciosy soporte con relación al Software. Si no está de acuerdo con este uso de la información, no instale ni utilice el Software. La Sección 15, más abajo, establece que todos los litigios deberán someterse a un arbitraje vinculante de carácter individual. SI USTED INSTALA el Software, los términos y condiciones de esta Licencia son totalmente aceptados por usted. Si no está de acuerdo con lostérminos de esta Licencia, no instale ni use el Software.

Derecho a devoluciones (Aplicable al Software empaquetado adquirido en tiendas físicas de menudeo en los Estados Unidos). Si no está de acuerdo con los términos de esta Licencia o de la Licencia del Software de la Aplicación de Origin y no ha instalado por completo ni usado el Software, podrá devolverlo y recibir un reembolso o intercambio enlos treinta (30) días posteriores a la fecha de compra en el lugar original de la compra, siguiendo las instrucciones para reembolso disponibles en http://warrantyinfo.ea.com.

1. Concesión de Licencia y Términos de Uso

A. Concesión. Mediante esta compra, usted está adquiriendo una licencia personal, limitada y no exclusiva para instalar y utilizar el Software para un fin no comercialúnicamente como se establece en esta Licencia y en la documentación que la acompaña. Los derechos adquiridos están sujetos al cumplimiento, por su parte, del presente Contrato. Queda prohibido todo uso comercial. Queda expresamente prohibido sublicenciar, alquilar, alquilar con derecho a compra o cualquier otra forma de distribución del Software o de los derechos de uso del Software. El período de suLicencia comenzará en la fecha de instalación o, alternativamente, de uso del Software, y concluirá con antelación cuando se deshaga o transfiera el Software, o cuando EA termine esta Licencia. Su licencia será terminada inmediatamente si intenta burlar las medidas técnicas de protección del Software. Un contrato de Términos de servicio por separado rige su utilización de servicios online con relaciónal Software. Puede revisar el contrato de Términos de servicio en http://terms.ea.com.

B. Medidas técnicas de protección. La versión para PC de este Software usa tecnología de protección de contenido de Activación Online de Origin. Se requiere de una Cuenta EA, incluyendo la aceptación de los Términos de servicio online y de la Política de Privacidad de EA (disponibles en www.ea.com[->0]), lainstalación de la aplicación del cliente de Origin (www.origin/about.com[->1]), la aceptación del CLUF de Origin así como de conexión a Internet para poder jugar y autenticar el Software y verificar su licencia al ejecutar por primera vez el Software en una sola computadora ("Autenticar" o "Autenticación"). El código de serie que se proporciona con este Software será verificado durante el procesode Autenticación. La Autenticación está limitada a una Cuenta EA por código de serie. Por lo tanto, este Software no es transferible después de ser Autenticado. EA se reserva el derecho a validar su licencia mediante Autenticaciones online posteriores. Si bien no hay límite en el número total de computadoras en las que se pueda Autenticar el Software, usted podrá ejecutar y acceder al Software...