little women traduccion 12-15

CAPITULO 12: LOVE AND MR BROOKE

Cuando Beth despertó de su largo sueño, miró a la cara de su madre y sonrió. Luego se volvió a dormir, pero la señora March aferrarse a poco delgada mano de su hija.
Hannah hizo el desayuno, mientras que Meg y Jo escucharon como su madre les dijo acerca de la salud de su padre, y la promesa del señor Brooke para quedarse con él. Entonces Meg y Jo cerraron susojos cansados ​​y pudieron descansar un último
Debajo de la img: Laurie fue a dar la buena noticia a Amy en la casa de la tía de marzo. También él estaba cansado después de la larga noche, y apenas logró terminar de contar su historia antes de quedarse dormido en la silla.
Y comenzó a escribir una breve carta a su madre, pero antes de que pudiera terminar, vio la señora March venir hacia la casade su tía! Amy corrió hacia ella.
Probablemente había muchas niñas felices en la ciudad ese día, pero Amy fue el más feliz de todos ellos, sentada en las rodillas de su madre. "He estado pensando mucho en Bet", dijo. "Todo el mundo la quiere porque no es egoísta .. La gente no siente la mitad de mal de mí si yo era yo enfermo, pero me gustaría ser amado y perdido. Voy a tratar de ser como muchoBethas como puedo "
"Quiero decirte algo. Madre," dijo Jo.
"Se trata de Meg?" dijo la señora March.
"La rapidez con que lo adivinó!" sai Jo. "Sí, se trata de ella. El verano pasado, Meglost uno de sus guantes en las Laurences" día de campo, y más tarde Laurie me dijo que el señor Brooke tenía. y lo mantuvo en el bolsillo del abrigo. Se cayó una vez, y Laurie vio. Sra. Brooke dijo Laurie que legustaba Meg, pero tenía miedo de decírselo porque era tan joven y estaba tan mal. ¿No es todo horrible? "
¿Crees que Meg le gusta y se preocupa por él? -Preguntó la señora de marzo, con una mirada de preocupación.
Yo no sé nada sobre el amor! dijo Jo.
¿Crees que ella no está interesada en John? dijo la señora March.
¿Quién? dijo Jo, mirando
Sra. Brooke, dijo su madre. "Hago un llamadotararear Juan porque nos hicimos buenos amigos en el hospital."
¡Dios mío! dijo Jo,. "Ha sido bueno al padre, y ahora dejará Meg se case con él, si quiere."
Querida, no te enfades, dijo la señora March. "John nos dijo tranquila honestamente que él amaba Meg, pero dijo que iba a ganar suficiente dinero para un hogar cómodo antes de que le pidió que se casara con él. Él quiere mucho a hacer que ella loama, si se can.He 's un joven excelente, pero tu padre y yo no aceptará Meg se casan antes de cumplir los veinte años,
Quiero que ella se casara con Laurie, y ser rico ", dijo Jo
Me temo que Laurie no está crecido lo suficiente para Meg ", dijo la señora March." No hagas planes. Jo, dejar que el tiempo y sus propios corazones traer su amigo juntos ".
Meg llegó con la carta de su padre.Bellamente escrito, querida ", dijo su madre, mirando a la carta. Por favor añadir que yo envío mi amor a Juan.
¿Lo John llamaste? dijo Meg, sonriendo
Sí, ha sido como un hijo para nosotros y estamos muy encariñado con él, dijo la señora March, mirando a su hija cerca.
Me alegro de ello, porque es muy solitaria ", fue la respuesta tranquila de Meg." Buenas noches, Madre querida ".
La señora March besósuavemente. "Ella no quiere a John aún", pensó, "pero pronto lo hará" .


CAPITULO 13:LAURIE MAKES TROUBLE AND JO MAKES PEACE (añañai!)

Laurie se dio cuenta rápidamente de que Jo estaba guardando un secreto que ella se negó a decirle. pero supuso que el secreto estaba a punto de Meg y la señora Brooke, y le molestó que su tutor no había dicho nada . Él comenzó a hacer algunos planesprivados de su cuenta.
Meg , por su parte , estaba ocupado preparando las cosas para el regreso de su padre, pero un cambio de repente parecía venir sobre ella. Durante uno o dos días, ella saltó cuando se hablaba de y había una mirada de preocupación en su rostro.
Entonces llegó una carta para ella, y unos minutos más tarde la señora March y Jo vio a Meg mirándolo con cara de asustado.
"Mi hijo,...