LLIBRE DE LES BESTIES

LLIBRE DE LES BESTIES
RAMON LLULL

Índex
1

Llibre de les besties (1905)

1

2

Llibre de les besties (1905)/De l'elecció de rei

4

3

Llibre de les besties (1905)/Del consell rel rei

6

4

Llibre de les besties (1905)/De la traició que na Renart tractà del rei

8

5

Llibre de les besties (1905)/En qual manera na Renart fo porter del rei

10

6

Llibre de les besties (1905)/Dels missatgersque l lleó tramès al rei dels homens

14

7

Llibre de les besties (1905)/De la batalla del lleopart i de l'onça

18

8

Llibre de les besties (1905)/De la mort de na Renart

22

9

Llibre de les besties (1905)/Glosari

24

9.1

Text and image sources, contributors, and licenses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27

9.1.1

Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27

9.1.2

Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27

9.1.3

Content license . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27

i

Capítol 1

Llibre de les besties (1905)
Ramon Llull
LLIBRE DE LES BESTIES
TEXT ORIGINAL
AM PROLEC, NOTES BIBLIOGRAFIQUES I
GLOSARIDemostrativa, Inventiva, etc.), i aon, valent-se del mecanisme silogistic tant habitual en son temps, exposa i
amplifica metodicament els principis i la materia del seu
sistema. El Felix, amb el Blanquerna, l'Arbre de Filosofia
d'amor, i en certes parts el Llibre del Gentil, el de Santa
Maria, l'Arbre de Sciencia, el poema del Desconort i
algunes altres obres rimades, componen dins l'immensa
produccióluliana una branca o secció apart, no independent o deslligada de les demés, però sí am caracter
propri. Tals llibres vénen a esser la derivació, l'exposició
aclarida i més entenent, en forma didactica popular, —
la concreció podriem dir, — de la doctrina cientifica, de
la saviesa purament especulativa i abstracta.
La personalitat den Ramon Llull, tant lluminosa i plena
de relleu com més s’arriba aenfocar i més de prop un la
mira, ofereix extraordinaria multitut d'aspectes o caires.
Al costat del teolec polemista i expositor, del filosof
enciclopedic a la faisó de son temps, del moralista i didactic, de l'asceta fondament mistic, s’hi mostra l'artista,
el poeta, el narrador de fantasia inexhausta, afanyós
d'extendre i fer arribar els fruits de saviesa fins a les
populars multituts indoctes.Son esperit, generosament
altruista, democraticament cristià, el mou a enriquir i
nodrir l'enteniment dels qui saben poc; i abandonant,
pera atényer el seu objecte, les abstraccions i subtileses
del sec raonament especulatiu, adopta un estil llampant i
pla; substitueix a l'ergotisme silogistic l'imatge plastica,
la semblança alegorica, el vulgar exemple suggerit per les
realitats de l'existenciahumana; i, donant a ses concepcions el saborós atractiu i la claredat que ls comunica la
casolana llengua vulgar, les presenta reblides d'amenitat,
palpitants de vida.
Així; en la novelesca traça del Blanquerna, va formulant
tot un pla de millores i reformes religioses i socials,
fent recórrer a l'amable fill d'Evast i Aloma ls diferents
estats de vida activa i contemplativa. Aixi, en el Llibre
deMaravelles, el jove Felix, enviat per son pare a
trescar món, a major honrament i coneixença de Déu, va
pelegrinant per pla i montanya, per erms, viles i poblats,
per corts i palaus i ermites i cabanes de pastors; i,
demanant lo que ignora i recontant lo que sab, enriqueix
son enteniment (o, lo que es igual, el de l'engolosit lector)
am l'abundosissim pertret de la ciencia divina i humana.
Lameravellosa feconditat de l'escriptor, multiplicant
fòra mida l nombre dels llibres i tractats que van brollant

DEN

M. OBRADOR BENNASSAR
ARXIVER MALLORQUI

BARCELONA
Biblioteca popular de «L'Avenç»
1905
PROLEC
E
N l'espai de pocs mesos hem pogut veure, grat sia
a Déu, acabades d'estampar, després de llarguissima
interrupció, i eixides a llum, les dues edicions en text
original català, uniques fetes...