Lo Amador D Roberto Burgos Cantor
Yasar Kemal
(Hemite, 1923) Novelista turco, considerado el más importante de su lengua. Su padre procedía de una familia kurda de señores feudales y sumadre de una de bandidos Kizikan, y ambos debieron huir a la Anatolia oriental tras la ocupación de las tropas zaristas en 1915; en esta zona se desarrollan la mayor parte de las narraciones de Kemal.Asesinado su padre cuando él tenía cuatro años (lo que le ocasionó una prolongada tartamudez), tuvo una infancia y adolescencia azarosas y trabajó en diversos oficios y menesteres, además de serencarcelado repetidas veces por motivos políticos. En 1959 se trasladó a Estambul, donde comenzó a escribir artículos en el diario La República, que pronto llamaron la atención. En 1952 publicó su primerlibro de cuentos y en 1955 apareció El halcón (Memed el Flaco), primera novela de una saga que le ha hecho famoso, traducida a decenas de lenguas, que convirtió a su protagonista en un héroe popular: unbandolero justiciero que defiende a los débiles frente al poder burocrático y feudal, tan real en la conciencia popular turca como cualquiera de los mitos clásicos. Años más tarde le siguieron otrasentregas tales como El retorno del halcón (1968) y El imperio de los cuarenta ojos. En ésta, el autor edifica una obra tanto épica como lírica, arraigada en las tradiciones turcas pero al mismo tiemporenovadora en lo narrativo (aprovechando modos y estilos de la literatura mundial) y lo lingüístico. En este sentido, incorpora por primera vez a la lengua literaria turca infinidad de voces yexpresiones de uso popular, a tal punto que para la plena comprensión de sus obras fue preciso que se publicara un Diccionario de Kemal, aclarando tales aportaciones.
DIPTONGO: El diptongo se define como...
Regístrate para leer el documento completo.