Lo recordaremos por usted perfectamente

Type 8792, 8793
Positioner

Electropneumatic positioner

Operating Instructions

We reserve the right to make technical changes without notice.
Technische Änderungen vorbehalten.
Sous resérve de modification techniques.
© 2009 Bürkert Werke GmbH & Co. KG
Operating Instructions 0908/01_EN-en_00806089

Type 8792, 8793
Contents

positioner typ 8792, 8793

Table

of conTenTsGeneral InformatIon and Safety InStructIonS.....................................................................................................7
1..

Operating.Instructions.........................................................................................................................................................8

2..Authorized.use.........................................................................................................................................................................9

3..

Basic.Safety.Instructions................................................................................................................................................10
.

4..General.Information...........................................................................................................................................................12

deScrIptIon of SyStem....................................................................................................................................................................15
5..Description.and.features.of.the.positioner...........................................................................................................16
.

6..

Structure.of.the.positioner.............................................................................................................................................20

7..

Type.8792.with.position.controller.function..........................................................................................................228..

Type.8793.with.process.controller.function..........................................................................................................26

9..

Interfaces.of.the.positioner............................................................................................................................................30

10..Technical.Data.......................................................................................................................................................................31

control and dISplay elementS, operatInG modeS...........................................................................................35
11..Control.and.display.elements.......................................................................................................................................36

12..

Operating.modes.................................................................................................................................................................39

13..Operating.levels...................................................................................................................................................................43
.

InStallatIon................................................................................................................................................................................................45
14..Attachment.and.assembly..............................................................................................................................................47

15..

Fluid.connection...................................................................................................................................................................59

16..

Electrical.connection.-.multi-pole.plug.version..................................................................................................61
.

17.....