Loba de Verónica Murguía

Los buenos libros se dejan leer; los grandes, no se dejan olvidar, y los libros necesarios crean sus lectores. Loba de Verónica Murguía (SM, 2013) pertenece a esta última categoría. Podría parecer una exageración al hablar de una novela que incluye una princesa, un dragón y un unicornio, pero lo cierto es que estamos ante algo más que un libro merecedor de un premio de literatura juvenil:estamos ante una novela que es todo un alegato contra la sumisión al mercado y a la violencia.
Loba es una novela (en apariencia) de caballería en la acepción más pura del término: narra un periplo de iniciación y transformación. El de Soledad, princesa del medieval reino de Moriana, un estado esclavista en guerra perpetua con una nación de magos, Alosna. Ello es sólo la superficie de una obra querebasa sus límites autoimpuestos (literatura iniciática, de género, ¡para jóvenes!) gracias a la dimensión de su lenguaje y su militancia humanista.
Moriana y Alosna viven en un tenso impasse: los magos evitan la violencia en todas sus formas e impiden con un sortilegio que los de Moriana pisen su territorio: algo necesario ante la costumbre de las huestes del rey Lobo de secuestrar aldeanos parareducirlos a la esclavitud y cobrar infames tributos. El tablero se sacude cuando un joven mago, Cuervo, harto de la pasividad de los magos contra el tirano, rompe con las prohibiciones de su estirpe y usa sus artes para despertar al dragón Tengri, con la idea de que termine de una vez por todas con el reino de Moriana, sin saber que la bestia tiene sus propias querencias (devastar todo a su paso conuna cruel apatía) y que este derroche de artes mágicas atrae a otra criatura tan temible como Tengri: el unicornio.
En este punto del argumento, más de uno de los lectores no habituados a este tipo de ejercicios rechinará los dientes y endilgará los sabidos epítetos de “escapismo”, “fantasía” y “Juego de tronos”. Algo que se debe al consumo al que le han habituado nuestras editoriales.LOBA CONTRA JUEGO DE TRONOS: EL ESPAÑOL DE IMPRENTA
Sería una lástima que ese lector habituado a lectura de lo inmediato no pasase de la portada bestselleriana de Loba, pues la de Verónica Murguía es una propuesta arriesgada y rigurosa como ya no se acostumbran en eso que llamamos literatura mexicana.
Esa misma escuela de lectores no ha tardado en comparar Loba con Juego de tronos (no tanto la sagade Canción de hielo y fuego, si no la serie de HBO, que también tiene dragones y princesas) como una forma de colocar a esta novela en el estante que le corresponde y que nada tiene que ver con la Gran Literatura.
Hay que decir que ahí no les ha faltado cierta razón: al igual que en la encumbrada saga de George R. R. Martin, Verónica Murguía sigue la máxima de Lovecraft (descubierta por MichelHouellebecq): la fantasía requiere de la minuciosa argamasa de lo real para crear mundos que no existen, pero que son verdaderos.
El medioevo de Loba (al igual que los Siete Reinos) abunda en rigurosos detalles históricos que van de los rudimentos para curar a un halcón herido en el vientre a la doma de caballos mongoles, pasando por las nanas que se cantaban a las princesas del siglo VIII. Y es estaúltima dimensión (la del uso de un lenguaje de tipos de imprenta) lo que separa a Soledad de Arya Stark.
A la muerte de su madre al darle a luz, Soledad es ignorada por su padre. Atendida amorosamente por caballeros y ciervos, la princesa crece con la obsesión de no ser suficiente para su rey y la necesidad de hacerse visible ante él. Entrena en las armas y la cetrería, y renuncia a las delicadezasque se esperan de una princesa. En un rapto de nostalgia por la dulce niña que ya no es, Edurne, su nodriza le recuerda la nana que le cantaba para hacerla dormir:
Bebe mi caballo bebe,
Dios te me libre del mal
De los vientos de la tierra
Y de la furia del mar.
Los versos están tomados del tradicional Romance del Conde Olinos, y es uno de los muchos préstamos que la prosa de Murguía se...