Locuciones Latinas
Las locuciones latinas son expresiones en latín que se utilizan en español con un significado cercano al original latino.
Como el latín fue lengua de expresión cultural y científica en Europa hasta el siglo XVIII, estas locuciones han pervivido en el lenguaje jurídico, técnico, religioso, médico y científico.
En el uso popular dichas locuciones se conocen con desdén como(latinajos).Respecto a las locuciones latinas también se da una actitud mixta, y estas expresiones son usadas por personas que no conocen bien la lengua latina, lo cual ocasiona errores frecuentes.
Empleos de Locuciones Latinas:
¡Evohé!: Expresión utilizada por los Bacantes para llamar o aclamar al dios Baco.
A capite ad calcem: De la cabeza a los pies.
A contráriis: Por los contrarios.A contrario sensu: En sentido contrario.
A die: A contar desde un día determinado.
A divinis: De las cosas divinas. En frases como "suspendido a divinis" suspensión o cesación canónica impuesta a un sacerdote.
A fortiori: Por un motivo más fuerte. Por la fuerza. Con mayor razón; a la fuerza.
A látere: Al lado. Persona que acompaña a otra constante o frecuentemente.
A limite: Desde el umbral.A maximis ad minima: De lo máximo a lo mínimo.
A minima: A partir de la mínima pena. Lo utiliza un Fiscal, ante otro tribunal, cuando una pena es poco severa o la sentencia es poco justa.
A nativitate: De nacimiento.
A novo: De nuevo.
A pari: Se dice del argumento fundado en la semejanza. Por igual
A posteriori: Después.
A priori: Antes.
A quo: Del cual.
A remotis: Aparte, a un lado.
Asacris: Aparte de las cosas sagradas.
A símili: Por semejanza.
A verbis ad verbera: De las palabras a los golpes.
Ab absurdo: Por lo absurdo.
Ab aeterno: De mucho tiempo atrás, desde la eternidad.
Ab alio species alteri quod feceris: Espera de otro lo que a otro hayas hecho.
Ab ante: Desde antes.
Ab hoc et ab hac: De aquí y de allá; a tontas y a locas; de éste y de ésta.
Ab imo pectore:Desde lo más profundo del pecho, con todo corazón.
Ab initio: Desde el principio.
Ab inmemoriabili: De tiempo inmemorial, de época muy remota.
Ab integro: Por entero, en toda su integridad.
Ab intestato: Sin hacer testamento.
Ab intra: Desde dentro.
Ab irato: Con un movimiento de ira. Movido por la ira.
Ab origiab one: Desde el origen, desde el principio.
Ab ovo: Desde el principio.
Ab ovousque ad mala: Del huevo hasta la manzana. Desde el principio al fin.
Ab re: Contra toda razón.
Ab uno disce omnes: Por uno conoces a los demás. Frase de Virgilio, (Eneida)
Ab uno disce omnes: Por uno solo se conoce a los demás.
Ab urbe condita: Desde la fundación de la ciudad. (Roma 753 a. J.C.)
AbJove principium: Frase de Virgilio (Églogas) que señala que debemos empezar por lo más principalo importante.
Absit: ¡Dios nos libre! ¡Fuera, largo!
Abusus non tollit usum: El abuso no quita el uso.
Abyssus abyssus invocat: El abismo llama al abismo.
Accesit: Segundo premio.
Acta est fabula: La comedia ha terminado.
Acti labores iucundi: Las tareas ejecutadas son agradables.
Ad absurdum: Se aplica a lo absurdo de la proposición del oponente.
Ad aperturam libri: A libro abierto(expresa la dificultad de retener por la memoria).
Ad aras: Hasta los altares; hasta el fin.
Ad astra: Hasta las estrellas.
Ad bene placitum: A gusto.
Ad bona: Para los bienes.
Ad calendas graecas: Tiempo que nunca llegará, o un plazo imposible de cumplir.
Ad captandum vulgus: Para captar al vulgo
Ad cautelam: Por precaución.
Ad efesios: Fuera de razón y de regla, disparatadamente, fuera decontexto.
Ad finem: Hasta el fin, al fin.
Ad futuram memoriam: Para futura memoria.
Ad gloriam: Para la gloria y en sentido irónico, léase "por nada"
Ad hoc: Para el caso; que viene a propósito.
Ad hóminem: Contra el hombre (apoyándose en sus propios actos, argumentos o expresiones).
Ad honórem: Sin retribución. Por el honor.
Ad idem: A lo mismo.
Ad ignorantiam: A la ignorancia.
Ad...
Regístrate para leer el documento completo.