logica

Contenido de la obra completa: 1. Libro I. Desde la fundación de Roma
hasta la caída de los reyes Libro II. Desde la caída de los reyes hasta la reunión de los Estados itálicos % Libro III. Desde la reunión de Italia
hasta la sumisión de Cartago y de Grecia Libro IV. La revolución Libro V. Fundación de la monarquía militar THEODOR MOMMSEN oria de Roma i Libro V , ° Fundaciónde la monarquía militar u V Traducción de A. García Moreno Prólogo y comentarios en la parte relativa a España de F. Fernández y González Edición revisada por Luis Alberto Romero TURNER luí. i«'í. ^ •%i í • •>,.
bnul 4. f. ' Primera edición en alemán, 1856 Primera edición en castellano, Turner, 1983 Traducción original de A. García Moreno publicada en 1876.
Esta segunda ediciónrevisada por Luis Alberto Romero y con prólogo y comen­tarios en la parte relativa a España de F. Fernández y González: copyright © 2003, Turner Publicaciones, S.L.
Turner Publicaciones, S.L. Rafael Calvo, 42, 2° izda.
28010 Madrid " • www.turnerlibros.com ISBN: 81-7506-598-8 (O. C.) ISBN: 84-7506-608-9 (T. IV) Depósito legal: M. 46.107-2003 Printed in Spain ÍNDICE T""« T3 'i I ''",: 1.
LIBRO QUINTO Fundación de la monarquía militar Marco Lépido y Quinto Sertorio 11 La restauración silana y su gobierno 45 Caída de la oligarquía. Preponderancia de Pompeyo.... 97 Pompeyo en Oriente 123 Conflictos de los partidos durante la ausencia de Pompeyo 165 Regreso de Pompeyo. Coalición de los pretendientes.... 197 Conquista del Occidente. Guerra de las Galias 219 Regencias dePompeyo y de César 303 Muerte de Craso. Ruptura entre los dos regentes 337 Brindisi, Ilerda, Farsalia y Thapsus 373 La antigua República y la nueva monarquía 467 Religión, cultura, literatura y arte 579 Notas 639 Al A IA {O u
LIBRO QUINTO FUNDACIÓN DE LA MONARQUÍA MILITAR A
A Ottojah, * en prueba de buena, antigua y fiel amistad
MARCO LÉPIDO Y QUINTO SERTORIO A LA OPOSICIÓN.LOS JURISTAS. LA ARISTOCRACIA REFORMISTA. LOS DEMÓCRATAS la muerte de Sila (año 676), la oligarquía restaurada dominaba con un poder absoluto en el Estado romano; pero como la había fundado la fuerza, la necesitaba para sostenerse contra sus numerosos adversarios ocultos o declarados. Enfrente no tenía solo un partido con un fin y un color determinados, y con sus jefes reconocidos; además, teníaque habérselas con una masa compuesta de los más heterogéneos elementos, a la que en conjunto se daba el nombre de partido popular, pero cuya opo­sición contra el sistema constitucional de Sila variaba profundamente en sus motivos y en sus miras. En él se contaban a los hombres del derecho positivo, ignorantes e inactivos en política, pero que execraban a Sila y su arbitrariedad respecto de la viday de la propiedad de los ciudadanos. Viviendo aún el dictador, y cuando toda oposición permanecía muda, habían levantado la cabeza los austeros juristas. En efecto, más de una sentencia judicial había negado su sanción a las Leyes Cornelianas cuando estas, por ejemplo, quitaban el derecho de ciudad a algunas comunidades itálicas, mientras que, por otra parte, habían mantenido en sus derechos alciudadano prisionero de guerra o vendido como esclavo en el transcurso de la revolución. También en la oposición se contaban los restos de la antigua minoría liberal del Senado, aquella que había trabajado ya en otro tiempo para conseguir una transacción entre el partido reformista y los itálicos. Análogas eran sus tendencias en la actualidad, pues hubiera querido mitigar los rigores de laconstitución oligárquica silana con oportunas concesiones hechas a los populares. Venían después los demó­cratas propiamente dichos, los de creencias radicales pero honradas y circunscritas, que se jugaban su cabeza y sus bienes por una palabra de orden y programa del partido. Sin embargo, a ellos les estaba reservada la sorpresa de ver, al día siguiente de la victoria, que habían luchado no por una...