logica

Palabras clave (key-words): Lectura, interpretación, documento, memoria
Abstract:
El concepto de lectura se encuentra en la articulación de la semiótica y la informática. Es la complejidad del concepto de lectura que el presente texto se propone cuestionar, a la vez que hace aparecer las diferencias entre la semiótica y la informática dentro de la epistemología del tratamiento del documento ymostrando las diferencias del estado del signo y de las operaciones de interpretación entre la semiótica y la informática. La semiótica de la lectura resulta, así, de una articulación entre el concepto de lectura elaborada y puesta en práctica en el campo de la semiótica y el concepto de la lectura elaborado y puesto en práctica dentro del campo de la informática.

La relación con la informaciónno es más que la misma en una lógica semiótica y una lógica informática. En el campo de la informática, la información, objeto a tratar, es susceptible de ser sometido a operaciones, es un real medible, cuantificable, operatorio y nacido de una casualidad hecha por sí misma de una sucesión de operaciones. En cambio, en el campo de la semiótica, la información es una forma simbólica intepretable,vinculada a una lógica arbitraria, y es sometida a una actividad lingüística que escapa a la casualidad, ya que depende de elecciones asumidas por un sujeto al curso de un proceso simbólico de coumunicación y de mediación.
La semiótica de la información es el conjunto de procedimientos y de procesos por los cuales la información se inscribe en una lógica interpretable. Es la memoria la que, ensemiótica como en informática, permite reconocer la información operatoria por conservarse y la información inútil (el “ruido”). La lectura se convierte en una mediación semiótica a partir del momento en el que no designa más que una sola actividad, pero designa muchos modos de uso simbólico del espacio público.
Semiótica de la Lengua
El concepto de lectura se encuentra en la articulación de lasemiótica y de la informática. Es la complejidad del concepto de lectura que el presente texto se propone cuestionar, a la vez que poner en manifiesto las diferencias entre la semiótica y la informática en la epistemología del procesamiento de datos y mostrar las diferencias de estatuto del signo y de las operaciones de interpretación en semiótica y en informática.

La semiótica de la lecturaresulta, así, de una articulación entre el concepto de lectura elaborado y ejecutado dentro del campo de la semiótica y el concepto de lectura elaborado y ejecutado en el campo de la informática.

El concepto de documento y el de lectura se encuentran articulados en el campo de la semiótica y el de la informática, el uno y el otro, destinados a pensar el uso simbólico de los documentos en un procesode información. La semiótica y la informática se inscriben, por otra parte, ambas, dentro de las nuevas lógicas de procesamiento de datos que aparecieron a principios de siglo a partir de la complejización de las ciencias del lenguaje.

Los procesos que se inscriben en un conjunto de operaciones informáticas están incluidos en la dialéctica entre lo singular y lo colectivo, que no son denaturaleza diferente: la cuantificación en la que se inscribe la informática resulta de una enumeración de unidades que son del mismo orden que el conjunto que constituyen. La lógica de los sistemas informáticos descansa sobre una lógica de número, medible, cuantificable; en cambio, la mediación semiótica articula a un singular y a un colectivo que no son de la misma naturaleza, puesto que el colectivoque se aplica en los procesos semióticos en el campo de la comunicación es de carácter social y político, mientras que el singular es del orden de la subjetividad y del deseo.

Mientras que los procesos informáticos resultan de un conjunto de enumeraciones de unidades singulares inscritas en conjuntos colectivos, los procesos semióticos resultan de la institución de mediaciones lingüísticas...