LORCA ESTILO
Páginas: 4 (858 palabras)
Publicado: 30 de marzo de 2014
LORCA: “LA CASA DE BERNARDA ALBA” (1936)
ESTILO
En toda obra dramática podemos distinguir entre texto primario (lo que escuchan los espectadores en la representación de boca de los actores) y eltexto dramático secundario (aquellas indicaciones que el autor considera necesarias para una mejor puesta en escena de su obra; se trata de las acotaciones que nos proporcionan una informaciónesencial de la puesta en escena y de la intención comunicativa del personaje). Dentro del texto primario distinguimos las siguientes formas de expresión: los apartes o palabras que dice un personaje, peroque no son percibidas por su interlocutor, apenas se emplean, pero, Lorca se sirve del aparte en dos ocasiones: en la visita de las Mujeres del duelo, que insultan a Bernarda sin que ésta se aperciba;y en el segundo acto, en que Martirio, que está a punto de descubrir a Amelia todo lo que sabe sobre Adela, opta por callar; en LCBA se emplea exclusivamente para insultar a otro personaje. Losmonólogos o discurso de un solo personaje, que expresa su sentir u opinión sobre los acontecimientos, se emplea una sola vez: en la intervención de la Criada al principio de la obra; el monólogo, como lasapartes, se utiliza para criticar. Y los diálogos son predominantemente breves, rápidos y muy incisivos; cada cual habla según su carácter y las réplicas son cortas y vivaces, con lo que adquiere todala obra un carácter muy real.
En el lenguaje de La casa de Bernarda Alba sobresalen los siguientes rasgos coloquiales: los insultos, maldiciones y amenazas, siendo un rasgo que afecta a todos lospersonajes; los vulgarismos, en boca de Poncia y de la Criada, como reflejo de su baja condición social; el habla rural y campesina; el uso de refranes, frases hechas y dichos populares; y las frases dedoble sentido, es decir, las insinuaciones, alusiones o indirectas, con los que los personajes se acusan mutuamente o acusan a un tercero mediante insinuaciones ambiguas.
En el habla de los...
ESTILO
En toda obra dramática podemos distinguir entre texto primario (lo que escuchan los espectadores en la representación de boca de los actores) y eltexto dramático secundario (aquellas indicaciones que el autor considera necesarias para una mejor puesta en escena de su obra; se trata de las acotaciones que nos proporcionan una informaciónesencial de la puesta en escena y de la intención comunicativa del personaje). Dentro del texto primario distinguimos las siguientes formas de expresión: los apartes o palabras que dice un personaje, peroque no son percibidas por su interlocutor, apenas se emplean, pero, Lorca se sirve del aparte en dos ocasiones: en la visita de las Mujeres del duelo, que insultan a Bernarda sin que ésta se aperciba;y en el segundo acto, en que Martirio, que está a punto de descubrir a Amelia todo lo que sabe sobre Adela, opta por callar; en LCBA se emplea exclusivamente para insultar a otro personaje. Losmonólogos o discurso de un solo personaje, que expresa su sentir u opinión sobre los acontecimientos, se emplea una sola vez: en la intervención de la Criada al principio de la obra; el monólogo, como lasapartes, se utiliza para criticar. Y los diálogos son predominantemente breves, rápidos y muy incisivos; cada cual habla según su carácter y las réplicas son cortas y vivaces, con lo que adquiere todala obra un carácter muy real.
En el lenguaje de La casa de Bernarda Alba sobresalen los siguientes rasgos coloquiales: los insultos, maldiciones y amenazas, siendo un rasgo que afecta a todos lospersonajes; los vulgarismos, en boca de Poncia y de la Criada, como reflejo de su baja condición social; el habla rural y campesina; el uso de refranes, frases hechas y dichos populares; y las frases dedoble sentido, es decir, las insinuaciones, alusiones o indirectas, con los que los personajes se acusan mutuamente o acusan a un tercero mediante insinuaciones ambiguas.
En el habla de los...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.