Los Asesinatos De Manhattan

[pic]

















DOUGLAS PRESTON & LINCOLN CHILD














LOS ASESINATOS





DE




MANHATTAN





Reseña


Douglas Preston y Lincoln Child son coautores de siete novelas, todas publicadas por esta editorial: El ídolo perdido (en la cual se basó la película The Relic), Nivel 5, El relicario, El pozo dela muerte, La ciudad sagrada, Más allá del hielo y Los asesinatos de Manhattan. Todas estas novelas se han convertido en best sellers internacionales. Douglas Preston ha trabajado en el Museo Norteamericano de Historia Natural y en la Universidad de Princeton. También ha escrito numerosos artículos para The New Yorker sobre temas científicos. Lincoln Child ha sido editor de varias antologías decuentos de fantasmas y de terror y analista de sistemas.























Biblioteca
DOUGLAS PRESTON LINCOLN CHILD
Los asesinatos de Manhattan

QUINTA EDICIÓN DE DEBOLSILLO: Diciembre 2004

ISBN 849793161

Traducción de Jofre Homedes Beutnagel

DEBOLSILLO
Original: The Cabinet of Curiosities


EdiciónDigital Abril 2006
Scan de X3 – Corrección de eyren






ÍNDICE



Reseña 2
AGRADECIMIENTOS 5
EL OSARIO 6
CIENTÍFICOS 39
LA HORA SEÑALADA 84
LA COLA DE CABALLO 165
LA CASA VIEJA Y OSCURA 191
EPILOGO: EL ARCANO 287
















Douglas Preston y Lincoln Child dedican este libro



alos profesores y bibliotecarios de Estados Unidos,
sobre todo a los que han tenido un papel
importante en sus vidas







AGRADECIMIENTOS


Lincoln Child desea agradecer la ayuda de los doctores Lee Suckno, Bry Benjamin, Anthony Cifelli y Traían Parvulescu. Gracias, también, a mi familia, nuclear y extensa, por su amor y su apoyo. Gracias, en particular, a mi madre,por su ayuda en cuestiones operísticas.

Douglas Preston expresa su gratitud hacia Christine y Selene, por sus valiosísimos consejos sobre el manuscrito; y, como siempre, desea dar las gracias a Aletheia e Isaac. También desea agradecerle al doctor James Mortimer Gibbons junior sus utilísimos consejos médicos.

Nuestro agradecimiento a Jon Couch, por su labor incansable y minuciosaen los detalles sobre armas de fuego de este libro. Hemos contraído una deuda muy especial con el doctor, y extraordinario cirujano, Norman San Agustín, por sus múltiples consejos sobre técnica quirúrgica y por su revisión del manuscrito. Vaya, como siempre, nuestra más honda gratitud a quienes hacen posibles las novelas de Preston y Child, en particular a Betsy Mitchell, Jaime Levine, EricSimonoff y Matthew Snyder.

Aunque en esta novela hemos utilizado nombres de calles existentes en Manhattan, tanto en el pasado como en el presente, las instituciones públicas, las residencias y otros edificios mencionados en la misma son ficción o se han usado con este fin. En algunas ocasiones, además, hemos alterado la topografía de la ciudad de Nueva York para adaptarla a las exigenciasdel relato.





EL OSARIO


Pee-Wee Boxer miraba la obra, y le daba asco. El capataz era un cabronazo. Los trabajadores, una pandilla de inútiles. Lo peor, que el que manejaba el Cat no tuviera ni pajolera idea de excavadoras hidráulicas. ¿Sería cosa del sindicato? ¿Gracias a alguna amistad influyente? El caso es que le daba unas sacudidas al cacharro que ni que fuera su primer díaen la FP de Queens. Boxer, cruzados los brazos musculosos, observaba los mordiscos de la cuchara en los cascotes de la vieja casa de pisos. La cuchara se abatió, frenó bruscamente con un chirrido hidráulico y reanudó sus zarandeos en diversos ángulos. ¡Vaya gentuza! ¿De dónde los sacaban?
Oyó pasos en la grava, y se giró. Era el capataz, con una capa de sudor y de polvo en la cara....