los barbarismos
Páginas: 3 (579 palabras)
Publicado: 17 de junio de 2013
“Año de la inversión para el desarrollo rural y la seguridad alimentaria “
Año:
2013Los Barbarismos
Los barbarismos son las palabras mal empleadas, distorsionadas o frases sin sentido, que se encuentran en el uso común; también pueden encontrarsepalabras de origen extranjero empleadas en lugar de la palabra precisa en español.
Por ejemplo:
1. Aereopuerto: Aeropuerto
2. Aiga: Haya
3. Alcool: alcohol
4. Almada: almohada
5. Baca: vaca
6.Bayena: ballena
7. Cafeces: cafés
8. Cosistes: cosiste
9. Comistes : comiste
10. Compusistes: compusiste
11. Cambiastes: cambiaste
12. Corristes: corriste
13. Diabetes: Diabetes
14.Doitor: doctor
15. Debacle : desastre
16. Defraudastes : defraudaste
17. Dientista : dentista
18. Exhuberante : exuberante
19. Exilar : exiliar
20. Ennumerar : enumerar
21. Escusa : excusa22. Eligir : elegir
23. Expontáneo : espontáneo
24. Fuistes : fuiste
25. Gasiosa : Gaseosa
26. Guevo : huevo
27. Humadera : humareda
28. Interné : Internet
29. Indijente : indigente
30.Jrito : frito
31. Linia : línea
32. Mas mejor : Mejor
33. Mentistes : mentiste
34. Morido : muerto
35. Mijo : mi hijo
36. Mounstro : monstruo
37. Mursiegalo : murciélago
38. Ministra :La Ministro
39. Madrasta : madrastra
40. Nadia : Nadie (en femenino)
41. Orfanatorio : orfanato
42. Oyistes : oíste
43. Penecilina : penicilina
44. Polvadera : polvareda
45. Pirinola :perinola
46. Preveer : prever
47. Reunistes : reuniste
48. Relo : reloj
49. Tevelisión : televisión
50. Tocsico: toxico
Los Extranjerismos
Unextranjerismo es aquel vocablo o frase que un idioma toma de otro, generalmente para llenar un vacío de designación. Puede mantener su grafía y pronunciación originales o puede adaptarlas a las de la...
Año:
2013Los Barbarismos
Los barbarismos son las palabras mal empleadas, distorsionadas o frases sin sentido, que se encuentran en el uso común; también pueden encontrarsepalabras de origen extranjero empleadas en lugar de la palabra precisa en español.
Por ejemplo:
1. Aereopuerto: Aeropuerto
2. Aiga: Haya
3. Alcool: alcohol
4. Almada: almohada
5. Baca: vaca
6.Bayena: ballena
7. Cafeces: cafés
8. Cosistes: cosiste
9. Comistes : comiste
10. Compusistes: compusiste
11. Cambiastes: cambiaste
12. Corristes: corriste
13. Diabetes: Diabetes
14.Doitor: doctor
15. Debacle : desastre
16. Defraudastes : defraudaste
17. Dientista : dentista
18. Exhuberante : exuberante
19. Exilar : exiliar
20. Ennumerar : enumerar
21. Escusa : excusa22. Eligir : elegir
23. Expontáneo : espontáneo
24. Fuistes : fuiste
25. Gasiosa : Gaseosa
26. Guevo : huevo
27. Humadera : humareda
28. Interné : Internet
29. Indijente : indigente
30.Jrito : frito
31. Linia : línea
32. Mas mejor : Mejor
33. Mentistes : mentiste
34. Morido : muerto
35. Mijo : mi hijo
36. Mounstro : monstruo
37. Mursiegalo : murciélago
38. Ministra :La Ministro
39. Madrasta : madrastra
40. Nadia : Nadie (en femenino)
41. Orfanatorio : orfanato
42. Oyistes : oíste
43. Penecilina : penicilina
44. Polvadera : polvareda
45. Pirinola :perinola
46. Preveer : prever
47. Reunistes : reuniste
48. Relo : reloj
49. Tevelisión : televisión
50. Tocsico: toxico
Los Extranjerismos
Unextranjerismo es aquel vocablo o frase que un idioma toma de otro, generalmente para llenar un vacío de designación. Puede mantener su grafía y pronunciación originales o puede adaptarlas a las de la...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.