Los casos griegos

 Resumen de las funciones de los casos en griego.
 
 
A) CASO NOMINATIVO
 
 
 1- Es el caso del SUJETO de verbos conjugados ( verbos transitivos, intransitivos, copulativos).
 
 2- Es elcaso del ATRIBUTO de verbos COPULATIVOS ( εἰμί "ser"   γίγνομαι" llegar a ser", "ser").
 
 3- Es el caso del PREDICATIVO del SUJETO ( son también copulativos los verbos que significan "ser hecho", "sernombrado",
 
      "ser llamado", "ser considerado").
 
 
      - el sujeto es siempre un sustantivo, pero puede serlo toda palabra o expresión con valor de sustantivo ( un pronombre,
          un adjetivo, un infinitivo, un participio, una expresión).
 
     - el atributo o predicado nominal va unido al sujeto mediante el verbo copulativo, pero éste puede omitirse:
 
           a- ensentencias o expresiones proverbiales.
 
           b- en oraciones cuyo predicado nominal es : ἀνάγκη, εἰκός, ἄξιον, καλόν, χαλεπόν, ῤᾴδιον, οἶον τε, δῆλον, καιρός, ὥρα
 
                y análogos.
           c- en los adjetivos verbales en -τέος.
 
 
 4- El nominativo jamás se construye con preposición.
 
 
 5- APOSICIÓN: es todo nombre que se une a un sustantivo con el fin dedescribirlo y determinarlo mejor. Suele ir entre comas.
 
 6- COMPLEMENTO DEL SUJETO Y DEL VERBO:
 
      - algunos adjetivos que indican relaciones de tiempo, modo y de lugar, determinan a la vez elsignificado del sujeto y del verbo,
 
        como cuando decimos en castellano el niño va descalzo, murió pobre. Estos adjetivos pueden traducirse por adverbios o por
 
        locuciones adverbiales: 
 
                 πολύς, μέγας  " con abundancia"               πρῶτος " en primer lugar"
 
                 ἑκών, ἑκούσιος  " a gusto"                          τελευταῖος " en último lugar" 
                 ἄκων, ἀκούσιος  " por fuerza"                      ἑσπέριος " por la tarde"
 
                 ἄσμενος  " con alegría"                                νύχιος " por la...