Los Cronistas

LA MIRADA DE LOS CRONISTAS
ULRICO SCHMIDLER: nació en Barrameda en 1509. Se embarco como mercenario en la expedición de PEDRO DE MENDOZA quien del puerto de san Lucas de Barrameda. En 1536 fundanpor primera vez el puerto de santa maría de buenos aires. Europa vivía el esplendor renacentista que fue generando u espíritu de aventura de empresa, de indignación por lo desconocido. Se embarco en laexpedición de Ayolas a través, de los ríos Paraná y Paraguay, empresa que termino con la fundación del puerto de asunción. Bajo el mando de Irala explora el Chaco y llega hasta el Alto Perú. Luegoalcanza el permiso oficial y regresa a Alemania en 1552.en 1567 aparece publicado un libro en forma de crónica autobiográfica que resulto ser la 1ª narración sobre los sucesos ocurridos en el rio de laplata llamado Verídica descripción de varias navegaciones en partes desconocidas, ,reinos, y ciudades, también peligros peleas entre los metros tanto de tierra como por mar, ocurridos de maneraextraordinaria así como de naturaleza y costumbres horribles singulares de antropófagos que nunca han sido descriptos en otras historias o crónicas registradas o anotadas para utilidad pública, por UlricoSCHMIDLER. Se trataba de una narración mezcla de alemán con vocablos militares, voces españolas y americanas traducidas al alemán. Su obra posee un alto valor documental pero es escaso valor literario,es una narración hecha de temas americanos aunque por un alemán.
Análisis de las crónicas periodísticas
La colonización y posterior penetración de España en el río de la plata a principios del s.XVI constituyeron verdaderos noticias para el viejo continente. La empresa contaba con tres elementos significativos de la noticia que determina CHARNLEY: un suceso que implica un género de acción, unainformación donde se describe o relata la acción en términos comprensibles, y un público al cual se presento la relación. Sin saberlo SCHMIDLER, se constituyo en el primer periodista americano aun...