Los de abajo

HISTORIA Y COMPROMISO EN LA NOVELA DE LA REVOLUCIÓN MEJICANA

El movimiento revolucionario acaecido en el Méjico de 1910 y años sucesivos constituyó fecunda fuente de inspiración para un nutrido grupo de novelistas que, habiendo vivido aquellos acontecimientos o sus posteriores repercusiones, plasmadas en profundas transformaciones en la vida del país, inspiran sus creaciones literarias en loshechos de armas o en avatares sociopolíticós de aquella etapa histórica, ofreciéndonos su particular visión de los mismos y, por lo general, abarcando todo el complejo cuadro que la revolución significó: vida de los soldados en campaña, eco de los aconteceres bélicos en la población "pacífica", costumbres y modas, actitudes y formas de expresión, tipos característicos de tal momento ycircunstancias...Todo un mundo completo, abigarrado y a veces pintoresco, que permite inscribir a las narraciones literarias que originó en la corriente costumbrista-realista, un tanto a la zaga de su modelo europeo. Al conjunto de esas narraciones se le conoce por "novela de la revolución mejicana", que cuenta en su seno con un elevado número de producciones - supera las trescientas-, sin que el ciclo puedadarse, a nuestro juicio, por agotado (1), puesto que, de modo similar a lo que viene ocurriendo con el de nuestra última guerra civil, aún ofrece ese tema nacional mejicano posibilidades inéditas para el ingenio de los escritores contemporáneos. Por tanto, entendemos por novela de la revolución, no sólo la que versa sobre los aconteceres de la etapa bélica y la que analiza los problemas nacionalesderivados de ella sino que incluimos en la serie algunas creaciones que plantean determinados aspectos de la situación socioeconómica del país en el momento en que la contienda estalla. La importancia que se le viene confiriendo a la narrativa de la revolución, en el conjunto de la mejicana e incluso de la española, es tal, que permite a algunos críticos afirmar que {,ue uno de lot> pocoig/iandeé momentoé, dude. el punto de. vlita de. la dl^u que. ha tenido La. Lütenatuna mexicana, vieja en cuattio ilgloé y que pon. la presentación viva de. una realidad Interna y, en ocaMloneM, pon. la novedad de. iu tícnlca, ei una de. IOA tráó valloéaA manl&t&tacloneA de. la tltexatufia modeAna en lengua española (2). Insistiendo en ello, creemos oportuno dejar constancia de que la crítica última haceparticular hincapié, de una parte en la valiosa aportación que en general supone la narrativa mejicana para la de toda Hispanoamérica, de otra, ciñéndose al caso concreto de la novela de la revolución, se ha llegado a considerar como punto de arranque de la transformación que ha experimentado la novela sudamericana, así por sus novedades técnicas como por sus nuevos enfoques temáticos. De ahí queno resulten hoy infrecuentes opini£ nes, cotno éstas que transcribimos, muy significativas al respecto: \ke\xlco ocupa un lugañT ph.epondeAa.Kte. en la kíbtonla de la novela latinoameAlcana. la nueva novela aparece dei~ pu&> de la iegunda guerha. mundial, peJio &ut> fonmai embrlonafiloa t>e patentizan en la novela de la revolución mexicana (3). Al intentar una caracterización generalizadora de estanovela, surge la inevitable necesidad de detenernos en aquellos rasgos que se hacen patentes con mayor o menor insistencia. Quizá uno de los más destacados sea su fondo histórico, observable en tantas narraciones que, no sin razón, se le incluye entré" las que han dado en llamarse "constantes" de esa narrativa mejicana. De ahí que no sean excepcionales las opiniones que insisten en la íntimaunión entre novela y crónica, y entre aquélla y autobiografía como notas sobresalientes. Con todo, creemos oportuno perfilar el concepto de historicidad, en cuanto atributo aplicable a la novela de la revolución. Si por novela histórfea entendemos la que 49
CAUCE. Núm. 0. MILLÁN, Alberto. Historia y compromiso en la Novela de la Revolución ...

pn.zte.nde. ne.pn.eAe.ntaA. con mayon. o menon....