Los detonantes

En la corte valenciana se escapa un león, los infantes de Carrión se asustan y finalmente es el Cid quien tiene que enfrentarse al león, este suceso hace que los infantes sean objetode burlas por parte de la corte valenciana.
Más adelante el rey de Marruecos Búcar ataca Valencia. Los hombres del Cid se enfrentan y ganan la batalla, en ella también participaron losinfantes quienes otra vez muestran su cobardía.
Al sentirse humillados a causa de su cobardía hacen un plan para vengarse del Cid. Deciden ir a Carrión junto a sus mujeres ( hijas delCid) El Cid al no fiarse de los infantes decide mandar a Félix con el fin de que vigile la situación.
Ya en el viaje, cuando llegan a Robledo de corpes, los infantes piden que lesdejen solos con sus mujeres y que el resto se adelante.
En ese momento los dos infantes a modo de venganza desnudan a sus mujeres dejándolas solo con camisas. Después cojen las cinchasde las monturas de sus caballos. Al ver esto las hijas de Cid suplican que las corte la cabeza con una espada de esa forma el sufrimiento será menor. Éstos no escuchan y comienzan agolpearlas con las cinchas sin compasión y ahí las dejan abandonadas.
Félix vuelve hacia donde había dejado a los 4 y se encuentra con las hijas de Félix en ese estado.
Cuando toda estasituación llega a los oidos del Cid, este quiere vengarse le pide al rey Alfonso que escuche sus demandas.
La primera que le sean devueltas las espadas que un día les cedió a losinfantes.
La segunda que le fuese devuelto el dinero que les dio. Pero los infantes al no tener dicha cantidad se lo devolvieron en forma de animales de Carrión.
Y la úlltima demandaconsiste en retar a los infantes. En ese reto estos son vencidos y matados.
El poema termina con la máxima victoria del mio Cid, sus hijas se casan con los infantes de Navarra y Aragón