los flaites
Páginas: 2 (333 palabras)
Publicado: 7 de agosto de 2013
Flaite
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Un flaite (conocido también por flayte o flayter) es una palabra utilizada en Chile para denotar a una persona generalmente de baja condición social,generalizada a veces respecto de su vestimenta. Últimamente se le ha dado un significado parecido al de delincuente (callejero).
En un principio la palabra «flaite» solo era usada entre gruposurbanos como los skaters, por lo cual se entiende esta palabra como un extranjerismo modificado a la chilena. La palabra flaite representaba en ese entonces una persona que trataba de vestirse comohip-hoperos o cantantes raperos de otros países pero siempre con el toque nacional (buscando lo gangsta). Más adelante se fue masificando entre los estratos más bajos de la sociedad y así adquiriendo elcarácter marginador de la palabra. Si bien en un principio fue cosa de vestimenta mas adelante fue usado para denotar a delincuentes callejeros, mal vestidos, mendigueros y drogadictos entre otros.
Eltérmino flaite también es usado como adjetivo, como por ejemplo cuando algo no es bueno o si se encuentra algo que no gusta se dice como "la hue'á flaite", o si se refiere a alguien ordinario como "Elhue'ón flaite". Generalizando el término, "flaite" representa algo desagradable o malo.
A pesar que la denominación se aplica a los sectores marginales, existen los denominados «cuicos flaites»(refiriéndose a cuico como personas adineradas), los cuales a pesar de tener una situación socioeconómica alta, practican las mismas actitudes que los de bajo estrato.
Se toma en cuenta que el carácterdiscriminador en cuanto al uso de esta palabra debido a las características de la idiosincracia chilena enfocada en gran parte en la diferenciación de las clases sociales por lo cual la palabra flaitese enmarca totalmente dentro de ese contexto.
Probablemente , la palabra "Flaite" tenga su origen a la palabra en inglés "Fly", que significa volar , cuando una persona esta drogada se dice...
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Un flaite (conocido también por flayte o flayter) es una palabra utilizada en Chile para denotar a una persona generalmente de baja condición social,generalizada a veces respecto de su vestimenta. Últimamente se le ha dado un significado parecido al de delincuente (callejero).
En un principio la palabra «flaite» solo era usada entre gruposurbanos como los skaters, por lo cual se entiende esta palabra como un extranjerismo modificado a la chilena. La palabra flaite representaba en ese entonces una persona que trataba de vestirse comohip-hoperos o cantantes raperos de otros países pero siempre con el toque nacional (buscando lo gangsta). Más adelante se fue masificando entre los estratos más bajos de la sociedad y así adquiriendo elcarácter marginador de la palabra. Si bien en un principio fue cosa de vestimenta mas adelante fue usado para denotar a delincuentes callejeros, mal vestidos, mendigueros y drogadictos entre otros.
Eltérmino flaite también es usado como adjetivo, como por ejemplo cuando algo no es bueno o si se encuentra algo que no gusta se dice como "la hue'á flaite", o si se refiere a alguien ordinario como "Elhue'ón flaite". Generalizando el término, "flaite" representa algo desagradable o malo.
A pesar que la denominación se aplica a los sectores marginales, existen los denominados «cuicos flaites»(refiriéndose a cuico como personas adineradas), los cuales a pesar de tener una situación socioeconómica alta, practican las mismas actitudes que los de bajo estrato.
Se toma en cuenta que el carácterdiscriminador en cuanto al uso de esta palabra debido a las características de la idiosincracia chilena enfocada en gran parte en la diferenciación de las clases sociales por lo cual la palabra flaitese enmarca totalmente dentro de ese contexto.
Probablemente , la palabra "Flaite" tenga su origen a la palabra en inglés "Fly", que significa volar , cuando una persona esta drogada se dice...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.