Los Hornos

8 Caballos… o 96 hombres, mujeres y niños.
¡Mea culpa! ¡Fue culpa mía, mea máxima culpa! No puedo acallar el remordimiento, por ser,en parte, responsable de la muerte de mis padres y de misdos hijos. El mundo comprende que no tenía porque saberlo, pero en el fondo de mi corazón persiste el sentimiento terrible de que pudierahaberlos salvado, de que acaso me hubiese sido posible.Corría el año de 1944, casi 5 años después de que Hitler invadió Polonia. La Gestapo lo gobernaba todo, y Alemania se estaba refocilando con elbotín del continente, porque dos tercios de Europahabían quedado bajo las garras del Tercer Reich. Vivíamos en Cluj, ciudad de 100,000 habitantes, que era la capital de Transilvania. Había pertenecidoantes a Rumania, pero el Laudo de Viena, de1940, la había anexado a Hungría, otra de las naciones satélites del nuevo Orden. Los alemanes eran los amos, y aunque apenas era posible abrigar esperanzaninguna, no sentíamos, sino rezábamosporque el día de la justicia no se retrasase. Entre tanto, procurábamos apaciguar nuestros temores y seguir realizando nuestros quehaceres diarios, evitando, en loposible, todo contacto con ellos.Sabíamos que estábamos a merced de hombres sin entrañas –y de mujeres también, como más adelante pudimos comprobar-, pero nadie logró convencernos entonces del gradoauténtico de crueldad a queeran capaces de llegar.
Mi marido, Miklos Lenygel, era director de su propio hospital, el “Sanatorio del Doctor Lenygel”, moderno establecimiento de dos pisos y setentacamas, que habíamosconstruido en 1938. Cursó sus estudios en Berlín, donde consagró mucho tiempo a las clínicas de caridad. Ahora se había especializado en Cirugía General y Ginecología. Todo elmundo lo respetaba porsu extraordinario talento y consagración a la ciencia. No era hombre político, aunque comprendía plenamente que estábamos en el centro de un verdadero maelstrom y en peligro... [continua]