Los Medios Sociales Dan Voz A Las Comunidades Indígenas

El 9 de agosto se celebra el Día Internacional de los Pueblos Indígenas, y el tema de este año es «Medios de comunicación indígenas: empoderando las Voces Indígenas». Noticias de la OIT analiza elcreciente papel de los medios sociales y la resistencia del poder de la radio en estas comunidades.
Con cerca de la mitad de los pueblos indígenas viviendo en las ciudades – donde la conexión con elmundo en red es comparativamente más fácil – los medios electrónicos están desempeñando un papel cada vez mayor en la promoción de sus derechos.

Karmen Ramirez Boscán
“Gracias a internet, en sólopocos segundos las noticias relacionadas con las comunidades indígenas viajan de una parte a otra del mundo”, afirmó Karmen Ramirez Boscán, quien administra el sitio web www.indigenousportal.com.“Esto es importante no sólo para que los diferentes grupos indígenas comuniquen e intercambien ideas, sino también para advertirlos en el caso de que los derechos de una comunidad en particular se veanamenazados”, señaló Ramirez Boscán, quien creció en la comunidad Wayuu, uno de los 120 grupos indígenas de Colombia.

Diseñadora gráfica, en la actualidad vive en Berna, Suiza, donde se encarga delsitio web a título voluntario.

“Las noticias publicadas en nuestro sitio web son producidas por los mismos pueblos indígenas. Tenemos un editor para cada región del mundo. Nuestros artículos sontraducidos en cinco idiomas”, explicó.

Ramirez Boscán afirmó que existe la necesidad de medios dirigidos por los indígenas. “La mayoría de la información difundida por los medios tradicionales o esinexacta o parcializada ya que no comprenden nuestra cultura y nuestras tradiciones”.

Sin embargo, no es fácil encontrar periodistas formados en las comunidades indígenas. “Pero aún así logramosobtener reportajes de calidad. Por ejemplo, hace pocos meses, comenzamos a distribuir pequeñas videocámaras en las comunidades remotas y ellos nos enviaron grabaciones que nos dicen mucho sobre los...