los naztrating son parte de un pueblo

Los Natzratim son parte de un Pueblo, no de una Religión


Los Natzratim son un Movimiento originado en Israel en el siglo I de la 
Era Común, para esta fecha no existía el concepto de "La Religión Judía" 
como lo existe en la actualidad, por ende es anacrónico referirse a los 
Natzratim, a los Fariseos, Saduceos o Esenios, bajo conceptos religiosos 
posteriores a sus inicios. Los Eseniosno dejaron de ser parte del pueblo 
por alejarse del Bet HaMiqdash, ni los Fariseos dejaron de ser parte del 
pueblo por ser mas estrictos que el los demás, ni los Saduceos por tener 
interpretaciones diferentes a los demás, de la misma manera los Natzratim 
no dejamos de ser ‘Israel’ por identificar a Rabi Iehoshúa como el Mashiaj, el Rey de Israel, por el contrario somos parte de los fielesde  Israel que perpetuamos los principios que se encuentran en la literatura 
ancestral de Israel. Todos formamos parte de un solo Pueblo, Israel, pese a  diferencias de interpretación u observancia.
Existe una diferencia entre el significado del término "Judaísmo" en el 
siglo I E.C., percibido como el 'ismo' de los de Judea (es decir sus 
Tradiciones, Practicas, Forma de Vida, etc.), donde laidentidad ‘Israel’ no 
depende del la interpretación u observancia que tenga cada miembro del 
pueblo; y entre el significado del término “Judaísmo” de tendencia 
religiosa dogmática formado posterior a la destrucción del Templo, el cual 
pretende identificar a ‘Israel’ en dependencia de la interpretación u 
observancia de cada miembro del pueblo. Bajo este concepto religioso 
vemos casos taninsólitos como el de los Karaitas, Hijos de Israel con una
interpretación y observancia diferente al Judaísmo Ortodoxo y por ende el
Rabinato Ortodoxo intentó declararlos como no-Judíos negándoles el 
Aliyá, y aún después que gran cantidad de Karaitas lograron hacer Aliyá 
sufrieron considerables dificultades en Israel. Nuestro Maestro, Rabí 
Iehoshúa de Natzrat, fue asesinado como el Rey deIsrael, el Rey de una 
Nación, el Rey de los Iehudim, no como el Líder de una Religión.

Natzratim

autor:Avdiel Ben Oved


Los Natzratim (*) son Hijos de Israel (**) / Iehudim (***)
Los Natzratim son los Discípulos de Rabi Iehoshúa de Natzrat, el 
Mashiaj, somos Natzratim por consecuencia de ser Hijos de Israel, no hay nada más natural para un Hijo de Israel que identificar y seguir alMashiaj,  pues el concepto del Mashiaj (el Rey de Israel) es parte vital del desarrollo  del Pueblo de Israel como una Nación que por medio de su Rey sobresale entre las demás naciones guiándolas e iluminándolas bajo los Principios  delegados en la Torá.
(*) Natzratim significa literalmente ‘los de Natzrat (Nazaret)’, pero con el surgir de los Discípulos de Rabí Iehoshúa de Natzrat, el términoNatzratim tomó un significado adicional técnico que es: "los discípulos del Maestro de Natzrat", siguiendo así la practica hebrea de identificar a los discípulos por el nombre de la ciudad del Maestro. Como referencia puede leer el documento Maase HaShlujim [Hechos de los Emisarios 24.5]
(**) Hijos de Israel (en hebreo "Bene Israel") es el término principal usado en las Escrituras Hebreas parareferirse a los Miembros del Pueblo de Israel, sin enfocarse en  tendencias religiosas o dogmas.
Iehudim(judíos) es un término con varios significados en dependencia del contexto o época. 
Puede hacer referencia a los descendientes del Reino de Iehuda (Juda) distinguiéndolos del Reino de Israel sin tomar en cuenta la tribu; puede hacer referencia a los Residentes en la región de Iehuda (Judea); puedeusarse para distinguir a los Judeanos (de Judea) de los Galileos (de Galilea); en la actualidad es usado para referirse a los Israelitas, o también para referirse a los adherentes de la religión Judía (Iahadut) y los conversos sin importar su origen, nacionalidad o genética.


No hay Natzratim gentiles


El término "Gentil" en ninguna manera denota inferioridad en 
comparación con los...