Los Nodales y la tierra del fuego

Antonio
Osuna
Lora

Estudio sobre la
obra de
descubrimiento
de los Hermanos
Nodal
Relación del viaje (…) al descubrimiento
del estrecho nuevo de San Vicente (…) y
reconocimiento del de Magallanes

Universidad de Córdoba
Historia de América Colonial
Curso 2012/2013

Estudio sobre la obra de descubrimiento de los Hermanos Nodal

Estudio sobre la obra de
descubrimiento de loshermanos Nodal

2

Estudio sobre la obra de descubrimiento de los Hermanos Nodal

Índice General

Introducción
Pág. 4

Obra, autor e importancia
Pág. 5

Marco Histórico
Pág. 7

Síntesis del contenido de la obra
Pág. 8

Conclusiones extraídas con el estudio de la obra
Pág. 12

Bibliografía
Pág. 15

3

Estudio sobre la obra de descubrimiento de los Hermanos NodalIntroducción
Antes de comenzar con el desarrollo del trabajo, Relación del viaje (…) al
descubrimiento del estrecho nuevo de San Vicente (…) y reconocimiento del de
Magallanes, quiero plasmar el motivo por el cual elegí el tema y los objetivos que
pretendo con el mismo.
Respecto al primer punto, motivo, tengo que decir que me llamó la atención el
hecho de descubrimiento del estrecho de SanVicente, hoy Le Maire, pero sobretodo sus
descubridores, los hermanos Nodal, los cuales son muy desconocidos en nuestro país a
pesar de la importancia que merecen por este viaje y sus consecuencias.
Por tanto, debo decir que éste es uno de los objetivos que pretendo con la
realización del trabajo, ya que así me documento más sobre estos hermanos gallegos y
realizo un pequeño reconocimiento de suimportancia durante la época de la América
colonial. Hay que destacar, a su vez, que otro de los objetivos marcados es realizar un
estudio del estado de conservación de la obra, actualmente en el fondo de la
Universidad de Sevilla, y a su vez una síntesis del contenido.
Por otra parte, pero con la misma importancia, hay que destacar que se debe de
realizar un marco histórico coetáneo a loshechos circunscritos en la obra, ya que es
necesario su conocimiento para tener una visión mucho más objetiva y precisa sobre el
documento y la información que contiene. De ahí que este objetivo quede enmarcado
como un epígrafe de gran importancia en este documento. Pero de nada sirve, relatar los
hechos acontecidos y estudiados si no se da una opinión personal y argumentada sobre
el trabajo delos hermanos Nodal en este caso, ya que así intentaré mostrar el
entendimiento que he asimilado sobre la obra, pero siempre destacando el papel
objetivo e investigativo, ya que es una labor esencial del historiador.
Hay que mencionar que toda la información contenida en este documento, tanto
de la obra como estudio histórico del momento, obra y vida de los descubridores, etc…
estarácorroborada bibliográficamente y, a su vez, ésta estará presente en el documento.
Por último destacar que voy a centrarme en los aspectos que se centren en la
expedición ya que la obra está compuesta por dos epígrafes más que se centran tanto en
la vida de los hermanos Nodal como en hechos de confrontaciones en el Norte del
territorio americano. Sin más dilación comienzo con el desarrollo del estudio.4

Estudio sobre la obra de descubrimiento de los Hermanos Nodal

Obra, autor e importancia
La obra Relación del viaje (…) al descubrimiento del estrecho nuevo de San
Vicente (…) y reconocimiento del de Magallanes fue realizada por Joaquín Manuel de
Villena y Guadalfajara y reimpresa por Manuel Espinosa de los Monteros. Se nos
muestra el desarrollo del viaje de los hermanos Nodal,destacando las fases del mismo
al igual que los acontecimientos principales de cada día concreto. También encontramos
una serie de epígrafes en relación a las derrotas ocurridas en la América septentrional.
La obra tiene un total de 246 páginas y se compone de un único volumen. En
cuanto a su conservación es difícil decir su estado exacto ya que la he estudiado gracias
al Fondo Antiguo...