Los nombres de dios
En que debo esforzarme? Vers. 7. Cuidado, acción(hacer), conforme a la Ley.
Como me esfuerzo? Vers 8. Confesión, meditación, acción.
Cual es la bendición? Vers 8 final: PROSPERIDAD EN TODAS LAS COSAS.
Cual es el radio de cobertura: Vers.9, final: donde quieras que vayas.
Cual es mi aval? Otros sinónimos de aval: Garantía, crédito, fianza, prenda, señal, resguardo, palabra, firma, recaudo, custodia. Este aval es:
• Adonaisignifica "señor", "amo" o "gobernante. Traducido también como: "mi Señor de señores", "mi Gobernante de todos" o "Gran Señor mío". Otros consideran que se trata de un plural de majestad, usadocuando alguien se dirige a un superior para señalar su grandeza: "mi Señores" o "mi Gran Señor".
•
Adonai Tzidkeinu. Jehová Justicia Nuestra . Jeremías 23:6;33:16
Ehyeh-Asher-Ehyeh:es una referencia al poder futuro de Dios y se puede traducir como ‘haré porque haré’ o ‘yo seré porque seré’ (Exodo 3:14) Algunos lo considera equivalente a ‘soy el que soy’.
• El: ‘dios’ engeneral, como en idioma acadio ilu. En la literatura cananea era el Dios superior, en idioma ugarítico Il, que gobernaba el macrocosmos, en contraposición a Baal, dios del microcosmos.
ElBetel: Dios de Betel, antiguo lugar de culto. es el Dios de la casa de Dios
• El OLAM, del hebreo lm eterno, ‘Dios eterno’. También puede traducirse como ‘Dios universal’. Salmo 102:27
ElRoi : ‘Dios me ve’ o ‘Dios cuida de mí’.Salmo 139:7-12. Salmo 101:6
El Shalom : Dios de paz. Zar Shalom , Principe de Paz Isaias 9:6
El Shofet Haarets: ‘Dios que juzga a toda laTierra’.
• El Shadai Shaddai es la unión del pronombre relativo sha y la palabra dai, ‘suficiente’ y significaría ‘que puede’, por lo cual varios traducen ‘todopoderoso’. Para otros viene de la...
Regístrate para leer el documento completo.