los numeos

pocas en el alfabeto, y parió la informática. Tenemos otra letra a la que dar de comer, por si no fueran ya suficientes bocas. La @, en rigor, no es una letra. No es una letra para nada, pero opera,enmascarada, como una letra más, ahora que ha muerto la ch en el Diccionario de la Academia, agoniza la ñ en los teclados internacionales del ordenador y la x, anoréxica perdida, sigue quedándose enlos huesos.

La @ es un símbolo, un símbolo que se lee, o se dice, o se traduce arroba, pero mientras ya todos lo vamos viendo y lo vamos utilizando, la mayoría no tiene la menor idea de cómo y dedónde ha llegado hasta aquí. Ni idea de qué simboliza, puesta, la tal arroba, a simbolizar. Se ha colado. Se ha colado como una nueva a, una a del futuro, que ya está aquí, una a bailaora, que baila yse adorna con el vuelo circular de su bata de cola.

Es también una a andrógina, o mejor, una a hermafrodita, ya que tenemos visto, en ciertos textos, que designa a la vez lo masculino y lo femenino.¿Quién ha dado el permiso? En la época de la confusión de los sexos tenía que nacer una letra, que no es una letra, unisex.

Ha venido con el correo electrónico
Estoy entre la mayoría, sólo seapor esta vez, y no tengo la menor idea de qué simboliza esta @. Una arroba si sé lo que es. Una arroba es, en primer lugar, una palabra que utilizaba mi abuelo, que era de pueblo, y que yo no entendíaen absoluto. Una arroba es una medida de peso, que ahora sale en los deberes de mi hijo, y que viene a contabilizar una docena de kilos, aproximadamente. También es una medida de capacidad utilizadapara determinar una cantidad de aceite. ¿Y todo esto tiene algo que ver con esta otra arroba finisecular y milenarista?

Agradecería que alguien me lo explicara, pero como todavía no tengo e-m@il, melo tendrán que explicar por carta de las de antes, si es que alguien se acuerda de cómo se escribe una carta de las de antes.

El caso es que arroba viene del árabe andaluz, lo cual que, no...