Los pecados

«El Pecado de la Fornicación»
Por Phillip Gray, La Verdad Para el Mundo
¿Es lícito el sexo prematrimonial si la pareja se está enamorada de veras? Nunca es nuestro propósito ofender sino edificar. No obstante, para cumplir con mi deber como evangelista, tengo que abordar ciertos temas bíblicos que nos hacen sentir incómodos. En esta ocasión, veo la necesidad de mencionar un pecado que labíblia condena repetidas veces, aunque es pecado muy común, el pecado del sexo prematrimonial. Tenemos que entender y evitar este pecado que en realidad es la fornicación.
Comenzamos con el texto de Gálatas 5:19-21. Aquí el apóstol Pablo escribe: «y manifiestas son las obras de la carne, que son: adulterio, fornicación, inmundicia, lascivia, idolatría, hechicerías, enemistades, pleitos, celos, iras,contiendas, disensiones, herejías, envidias, homicidios, borracheras, orgías, y cosas semejantes a estas; acerca de las cuales os amonesto, como ya os lo he dicho antes, que los que practican tales cosas no herederán el reino de Dios.» Antes de explicar que significa la palabra «fornicación,» y antes de ver otros textos donde la bíblia condena la práctica, déjeme recordarnos que la fornicación especado tan grave que nos puede traer la consecuencia de la muerte eterna. Apocalipsis 21:8 nos advierte: «pero los cobardes e incrédulos, los abominables y homicidas, los fornicarios y hechiceros, los idólatras y todos los mentirosos tendrán su parte en el lago que arde con fuego y azufre, que es la muerte segunda.» (Para inscribirse en nuestro curso bíblico, escriba a: La Verdad Para el Mundo,Apartado 515, Villa Rica, Georgia, 30180 EE.UU.; Apartado 515, Villa Rica, Georgia, 30180.)
La bíblia ciertamente condena la práctica de fornicación. Pero, ¿qué es la fornicación exactamente? Es lógico primero entender el significado del término en el español moderno. En el Diccionario Práctico Español Moderno Larousse, la «fornicación» es definida simplemente como: «acción de fornicar….»«Fornicar» significa «tener ayuntamiento o cópula carnal generalmente fuera del matrimonio» (página 244). Asimismo el Diccionario Manual de la Lengua Española de Cervantes, Tomo I, página 343, dice: «fornicar» es «tener ayuntamiento carnal fuera del matrimonio.» Entonces, ya vemos que el significado de la palabra no es dado por su servidor sino por las autoridades del idioma sí mismo. La «fornicación» es«tener las relaciones sexuales antes o fuera del matrimonio.» Por tanto, el sexo prematrimonial es fornicación.
En el Nuevo Testamento, «fornicación» es traducción de la palabra porneia (de donde se deriva el prefijo porno en «pornografia.») Esta palabra se refiere a «cada tipo del comercio sexual fuera del matrimonio,» según el Diccionario Para el Intérprete de la Bíblia, Tomo 2, página 321.El Diccionario Evangélico de la Teología por Elwell, página 422 da la definición así: «en un sentido más restringido, la fornicación significa la comunión sexual voluntaria entre una persona no-casada con una persona del sexo contrario…en un sentido más amplio porneia [o sea la fornicación] significa la convivencia ilícita de cualquier sexo con una persona casada.» La Enciclopedia InternacionalEstandar de la Bíblia, Tomo 2, página 746 destaca que «toda forma de la incontinencia es incluída en el término "la fornicación".» El Léxico Griego por Thayer, página 532, añade que «fornicación» es «propiamente del ayuntamiento carnal ilícito en general.» Otro léxico (o sea diccionario) del griego editado por Arndt y Gingrich dice que porneia significa «prostitución, falta de castidad,fornicación» (página 699). El léxico por McKibben dice que porneia es «fornicación» (página 232). Y el erudito del griego, Barclay Newman, explica que porneia es «inmoralidad sexual» (página 147).
He citado tantas autoridades del idioma para demostrarle, estimado oyente, que no es la opinión mía cuando le digo que las relaciones sexuales prematrimoniales son ejemplos del «ayuntamento carnal fuera del...