Los Peor
Páginas: 247 (61686 palabras)
Publicado: 7 de agosto de 2012
Fernando Contreras Castro
Los Peor
FARBEN
G R U P O EDITORIAL
norma
863.4 C764p Contreras Castro, Fernando Los Peor / Fernando Contreras Castro; -- la ed. - San Jose, C.R. : Ediciones FARBEN, 1 995. 248 p. : il. j 19 cm. ISBN 9977-986-74-6 1. Novela costarricense. I. Titulo.
Primera reimpresi6n, enero 1997
Copyright © 1995 Farben Grupo Editorial Norma Fax (506) 290 0061Apartado 799-2050 San Pedro De Sylvania, Pavas, 450 m al oeste Condominio Industrial Pavas, Local No. 19 Prohibida la reproduccion total o parcial de este libro. por cualquier medio, sin permiso escrito de la Editorial. Impreso por Cargraphics S. A. — Imprelibros Impreso en Colombia — Printed in Colombia Directora editorial: Mabel Morvillo F. Directora de arte: Vicky Ramos Diseño: Luís Diego ParraDiagramación: Silvia Monge y Luis Diego Parra Producción: Marta Lucia Gómez Corrección de pruebas: Lourdes Jiménez ISBN del libro: 9977-986-74-6
Prólogo
Los prólogos son un invento muy poco funcional. Además de grangearse el malquerer del autor y del editor, si tiene la audacia de hacer un comentario negativo a la obra prologada, el prologuista induce al lector a pensar lo que él mismo piensa ylo prejuicia antes de que este comience su lectura. En honor a la honestidad, los prólogos deberían ir al final, a manera de poslogos. Habiendo leído el libro, el lector estará en igualdad de condiciones para dialogar con el prologuista, y podrá aceptar o rechazar sus comentarios. Como yo leo siempre los prólogos al final, y el truco me ha dado muy buen resultado, propongo al lector que haga lomismo, que comience por la novela "Los Peor" y así que haya terminado la última página, regrese, si lo desea, a este punto de encuentro. Fernando Contreras Castro es un escritor que se aventuró en la novela -género usual-mente desarrollado en la edad madura- bastante joven. A los treinta arios editó, de su bolsillo, "Única Mirando al Mar" (ambientada en el botadero de basura de Río Azul), un éxitosorprendente que Farben-Norma está publicando en cantidades milenarias. "Única" es texto en colegios y universidades. En esta ocasión, Contreras Castro echa marcha atrás y retorna a un tema que lo ha obsesionado desde sus caminatas adolescentes: la calle. En "Los Peor", las calles Josefinas sirven de campo de aterrizaje para el vuelo de temas medulares de la condición humana, los que estánpresentes desde la primera a la última página, sobreponiéndose al peligro del tópico, a la anécdota simplista, a la trivialidad de lo cotidiano, al pintoresquismo urbano. No es difícil reconocernos en los personajes centrales de "Los Peor". De alguna manera todos somos extranjeros camusianos, sorprendidos siempre, observando una existencia que nunca acabará por ser completamente nuestra con "ojosextraviados.,, ojos mudos... ojos vacíos... ojo embudo..." En esta novela, Contreras Castro juega con la mirada de adentro hacia afuera y de afuera hacia adentro para concluir que este mundo está tan disparatado que lo razonable es "cerrar los ojos para ver por donde andamos". Lo monstruoso ocupa un lugar preponderante en el protagonismo de "Los Peor". Lo anormal, lo diferente, lo singular, lo raro es"un portento porque anuncia, un ostento porque manifiesta, un praedicunt porque predice..." Lo monstruoso es "un signo de nuestros tiempos..." Ahora: ¿dónde está lo monstruoso, en el niño que nace malformado o en el agro-químico que le produjo la deformidad? Pero no hay que llamarse a engaño. Lo que a primera vista parecería la propuesta novelada de una denuncia social, se trasciende y se traicionaen un juego deliberado de ambigüedades, de trastocadas contraculturales, de inversiones voluntariamente perseguidas y dichosamente halladas. Así, el discurso literario de Contreras Castro arranca sus personajes a la calle y al prostíbulo v los hace caminar tras la saya de un loco, el único a quien le es dado borrar las fronteras entre lo cuerdo y lo demente, lo presente y lo pasado, entre el...
Los Peor
FARBEN
G R U P O EDITORIAL
norma
863.4 C764p Contreras Castro, Fernando Los Peor / Fernando Contreras Castro; -- la ed. - San Jose, C.R. : Ediciones FARBEN, 1 995. 248 p. : il. j 19 cm. ISBN 9977-986-74-6 1. Novela costarricense. I. Titulo.
Primera reimpresi6n, enero 1997
Copyright © 1995 Farben Grupo Editorial Norma Fax (506) 290 0061Apartado 799-2050 San Pedro De Sylvania, Pavas, 450 m al oeste Condominio Industrial Pavas, Local No. 19 Prohibida la reproduccion total o parcial de este libro. por cualquier medio, sin permiso escrito de la Editorial. Impreso por Cargraphics S. A. — Imprelibros Impreso en Colombia — Printed in Colombia Directora editorial: Mabel Morvillo F. Directora de arte: Vicky Ramos Diseño: Luís Diego ParraDiagramación: Silvia Monge y Luis Diego Parra Producción: Marta Lucia Gómez Corrección de pruebas: Lourdes Jiménez ISBN del libro: 9977-986-74-6
Prólogo
Los prólogos son un invento muy poco funcional. Además de grangearse el malquerer del autor y del editor, si tiene la audacia de hacer un comentario negativo a la obra prologada, el prologuista induce al lector a pensar lo que él mismo piensa ylo prejuicia antes de que este comience su lectura. En honor a la honestidad, los prólogos deberían ir al final, a manera de poslogos. Habiendo leído el libro, el lector estará en igualdad de condiciones para dialogar con el prologuista, y podrá aceptar o rechazar sus comentarios. Como yo leo siempre los prólogos al final, y el truco me ha dado muy buen resultado, propongo al lector que haga lomismo, que comience por la novela "Los Peor" y así que haya terminado la última página, regrese, si lo desea, a este punto de encuentro. Fernando Contreras Castro es un escritor que se aventuró en la novela -género usual-mente desarrollado en la edad madura- bastante joven. A los treinta arios editó, de su bolsillo, "Única Mirando al Mar" (ambientada en el botadero de basura de Río Azul), un éxitosorprendente que Farben-Norma está publicando en cantidades milenarias. "Única" es texto en colegios y universidades. En esta ocasión, Contreras Castro echa marcha atrás y retorna a un tema que lo ha obsesionado desde sus caminatas adolescentes: la calle. En "Los Peor", las calles Josefinas sirven de campo de aterrizaje para el vuelo de temas medulares de la condición humana, los que estánpresentes desde la primera a la última página, sobreponiéndose al peligro del tópico, a la anécdota simplista, a la trivialidad de lo cotidiano, al pintoresquismo urbano. No es difícil reconocernos en los personajes centrales de "Los Peor". De alguna manera todos somos extranjeros camusianos, sorprendidos siempre, observando una existencia que nunca acabará por ser completamente nuestra con "ojosextraviados.,, ojos mudos... ojos vacíos... ojo embudo..." En esta novela, Contreras Castro juega con la mirada de adentro hacia afuera y de afuera hacia adentro para concluir que este mundo está tan disparatado que lo razonable es "cerrar los ojos para ver por donde andamos". Lo monstruoso ocupa un lugar preponderante en el protagonismo de "Los Peor". Lo anormal, lo diferente, lo singular, lo raro es"un portento porque anuncia, un ostento porque manifiesta, un praedicunt porque predice..." Lo monstruoso es "un signo de nuestros tiempos..." Ahora: ¿dónde está lo monstruoso, en el niño que nace malformado o en el agro-químico que le produjo la deformidad? Pero no hay que llamarse a engaño. Lo que a primera vista parecería la propuesta novelada de una denuncia social, se trasciende y se traicionaen un juego deliberado de ambigüedades, de trastocadas contraculturales, de inversiones voluntariamente perseguidas y dichosamente halladas. Así, el discurso literario de Contreras Castro arranca sus personajes a la calle y al prostíbulo v los hace caminar tras la saya de un loco, el único a quien le es dado borrar las fronteras entre lo cuerdo y lo demente, lo presente y lo pasado, entre el...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.