los rios profundos

LA AGONÍA DE RASU –ÑITI (1962) DE JOSÉ MARÍA ARGUEDAS:
LA DANZA DE LAS TIJERAS Y EL CÓNDOR, SÍMBOLOS REVELADORES DE
LA TRANSFORMACIÓN DE RASU –ÑITI
Trabajo de investigación del Seminario deLiteratura Hispánica
del siglo XX
Profesora: María Teresa Pascual de Pessione
Autora: Mercado, Gladys Laura
Año: 2011
La literatura, uno de los medios de expresión del hombre, es una de lasbases en la construcción de la memoria colectiva de una comunidad; al mismo
tiempo, permite reconocer y reconstruir su identidad. Nuestra literatura cuenta con
cientos de escritores que handedicado sus producciones a la revelación,
conservación y memoria de culturas indígenas de nuestro continente,
contribuyendo de esa manera a la formación de la identidad americana.
Es nuestra intenciónprofundizar a cerca de un escritor trascendente para
nuestras letras, es por ello que llevaremos acabo un proyecto de investigación, en
el marco del Seminario de Literatura Hispanoamericana delsiglo XX, cuyo
problema base será la danza de las tijeras y el cóndor, símbolos reveladores de la
transformación de Rasu-Ñiti, en el cuento “La agonía del Rasu – Ñiti” (1962) de
José MaríaArguedas (1911 – 1969).
Las obras literarias de José María Arguedas han sido objeto de numerosos
ensayos, análisis y teorizaciones realizadas desde diferentes puntos de vista. Por
un lado, se haconsiderado el lenguaje empleado en sus novelas que demuestran
un claro bilingüismo, comparándolo con el lenguaje empleado por Roa Bastos
(Tracy, Lewis R. Intimaciones míticas: el lenguaje indígena enlos cuentos de Roa
bastos y Arguedas. State University of New York at Oswego), se han indagado las
principales manifestaciones simbólicas que presentan tanto su novela Yawar
Fiesta como Los ríosprofundos, se ha hablado de la relación de su vivencia
personal desde su infancia en Perú con la forma expresiva y el contenido cultural
que encierran sus palabras (Zeballos – Aguilar, Juan. La...