Los servicios post-aborto para adolescentes en la república dominicana

úENGENDERHEALTH CENTRO DE ESTUDIOS SOCIALES Y DEMOGRÁFICOS

2002 EngenderHealth y Centro de Estudios Sociales y Demográficos EngenderHealth 440 Ninth Avenue New York, NY 10001 USA e-mail:Info@engenderhealth.org www.engenderhealth.org Centro de Estudios Sociales y Demográficos Av. Bolívar 911, Apto. 602, La Julia, Apartado Postal 4279 Santo Domingo, República Dominicanae-mail:cesdem@codetel.net.do Brígida García Romero: Autora, dirección, análisis y redacción de informe Inés Escandón y José Figueroa: Asesores técnicos Grisel Lerebours: Colaboración técnica Herminia Arias y Verónica Féliz: Entrevistadoras Mario Díaz y María Urbáez: Transcripción de entrevistas Arielina Oviedo: Corrección de estilo Joselyn Marte: Edición y diagramación José A. Batista y Claudia Marchena:Colaborador/a Impreso en Santo Domingo, República Dominicana Noviembre 2002
Esta investigación y publicación ha sido posible gracias al apoyo provisto por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) bajo los términos del acuerdo cooperativo HRN-A-00042-00. Las opiniones expresadas en esta publicación son responsabilidad de los/as autores/as y no reflejannecesariamente las opiniones de USAID.

Agradecimientos
Queremos expresar nuestro agradecimiento a todas las adolescentes que de manera espontánea y abierta colaboraron para que esta investigación fuese posible. Asimismo extender ese agradecimiento a los directores, administradores y al personal médico y de enfermería de los dos hospitales participantes, por su entusiasta y franco apoyo pararealizar las entrevistas, en el entendido que los resultados serán utilizados para mejorar la calidad de atención en los servicios de postaborto dirigidos a las adolescentes. A Lorelei Goodyear, Kristina Graff, Mark Barone, Rachael Pine y Karen Beattie, de EngenderHealth por su ayuda en el diseño del estudio. A Lisa Bohmer (Pacific Institute for Women’s Health); Anju Malhotra (InternationalCenter for Research on Women); Victoria Ward (International Planned Parenthood Federation/Western Hemisphere Region), por compartir sus experiencias y/o materiales sobre las investigaciones con adolescentes.

Los Servicios Postaborto para las Adolescentes de la República Dominicana INDICE DE CONTENIDO RESUMEN EJECUTIVO I 1. ASPECTOS METODOLÓGICOS ……………………………………………………..1 1.1. Perspectiva de lainvestigación: justificación y pertinencia ................................... 1 1.2. Tipo de investigación.............................................................................................. 2 1.3. Objetivos de la investigación ................................................................................... 3 1.4. Muestra................................................................................................................... 3 1.5. Fases de la investigación ........................................................................................ 4 1.6. Rigor de la investigación ......................................................................................... 5 1.6.1. Instrumentos para la recolección de lainformación.......................................... 6 1.6.2. Procedimiento para la recolección de información ........................................... 6 1.6.3. Papel de las investigadoras ............................................................................... 7 1.6.4. Componente ético............................................................................................. 7 1.7.Análisis..................................................................................................................... 8 1.8. El informe ................................................................................................................. 9 1.9. Posibilidades y limitaciones de la investigación ....................................................... 9 2. DESCRIPCION DE LOS/AS INFORMANTES 2.1. Las clientas...