LOS TESTIMONIOS

LOS TESTIMONIOS
Lic. Y Mdf. José Mauricio cardoza Hernández.

CONCEPTO
El más tradicional se refiere al
testimonio como la afirmación
fehaciente, estampada en un
documento que es copia o traslado
de otro, según la cual éste es
completamente fiel a su original.

 Más recientemente se define el testimonio como
aquel Documento que entraña una dación de fe
sobre la concordancia de un documentocon su
original o de la pertenencia de una firma
manuscrita
persona.

o

electrónica

a

determinada

LEGITIMADOS.
 Art. 43.- Los notarios deberán expedir a los
otorgantes, a quienes resulte algún interés directo
por razón de las declaraciones de los otorgantes
contenidas en los instrumentos, o a quienes
deriven su derecho de los mismos los testimonios
que les pidan de los instrumentos queautoricen,
anotando la saca al margen del protocolo, con
expresión del nombre de la persona a quien se da
el testimonio y de la fecha en que se expide.(2)




Si la escritura es de aquellas que dan acción para pedir o cobrar
una cosa o deuda cuantas veces se presente, no debe extenderse
más que un solo testimonio y para dar otro es necesario decreto de
Juez previa citación de la parte contraria, siésta estuviere presente,
y en el caso del Art. 141 Pr., con citación del respectivo curador. En
estos casos, el testimonio se principiará a continuación de las
diligencias que ordenan su expedición, dejando razón en el
protocolo.



En el caso contemplado en el inciso 2º del ordinal 5º del Art. 32, el
testimonio que el Notario extienda al interesado deberá ser
presentado al Registro Civilrespectivo, para que, con vista de dicho
documento, se margine la correspondiente partida de nacimiento,
anotándose la fecha de la escritura, el Notario ante quien se otorgó y
los nombres y apellidos con que el otorgante será identificado. En
estos casos sólo con la certificación de la partida debidamente
marginada, podrá el interesado obtener nuevos documentos
relacionados con su identificación.(3)Condiciones.
 Art. 44.- Los testimonios deben extenderse en el papel sellado
correspondiente cuando causen dicho impuesto, serán una copia fiel
del instrumento original y terminarán con una razón que indique los
folios y el número del libro de protocolo en que se encuentra la
escritura a que se refieren, la fecha de la caducidad de dicho libro, el
nombre de la persona a quien se extiende y el lugar yfecha de la
expedición del testimonio. A continuación, serán firmados y sellados
por el notario.

Los testimonios también podrán extenderse por medio de copias
fotostáticas o fotográficas de los instrumentos, casos en los cuales
se complementarán con una hoja de papel sellado del de menos
valor, en la que se asentará la razón final a que se refiere el inciso
que antecede y se adherirán en ellalos timbres correspondientes al
valor del impuesto de papel sellado que causaren.(4)

EXCEPCION A LA LITERALIDAD.

En los casos de partición judicial o extrajudicial, bastará que el
notario inserte en el testimonio que extienda a cada uno de
los interesados, la cabeza, la descripción de su respectiva
hijuela o adjudicación y el pie del instrumento, sin perjuicio
de que pueda darse testimoniocompleto a los interesados,
de conformidad con el artículo anterior, si éstos así lo
solicitaren.

Razón de entrega: “pasó ante mi”
 .- ////////////////// '''”””””””””””””””””””””””””””””””' “””S.M.Sorto.””,
“”””””””””””””””””””
“R.Garcia.”.”""""""
J.M.H.Cardoza.
""""""""""""""""""" RUBRICADAS """"""""""""""""""""" PASO ANTE MI
de folios CIENTO VEINTICUATRO VUELTO AL CIENTO VEINTISEIS
VUELTO, delLibro TERCERO de mi protocolo que vence el día diecinueve
del mes de Julio del año dos mil ocho, y para ser entregado a MARLON
IVAN CAMPOS MARTINEZ, EXTIENDO FIRMO Y SELLO EL
PRESENTE TESTIMONIO EN LA CIUDAD DE SAN MIGUEL A LOS
VEINTE DIAS DEL MES DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL SIETE.  

Razón de saca.
 “Expedí testimonio de la escritura número
siete del libro quinto de mi protocolo a
favor de...