Los Trabajos De Las Mujeres Y La Econom A De Las Unidades Dom Sticas En La Grecia Cl Sica

M“ Dolores MIr n_.qxp

25/06/2007

18:05

PÆgina 271

Los trabajos de las mujeres y la economía de las
unidades domésticas en la Grecia Clásica
Women’s work and
economy of domestic units in Classical Greece
Mª Dolores MIRÓN PÉREZ
Instituto de Estudios de la Mujer. Centro de Documentación Científica. Universidad de Granada.
C/Rector López Argüeta, s/n. 18071 Granada
dmironp@ugr.es
Recibido:20-10-2005
Aceptado: 16-10-2006

RESUMEN
En este artículo se analizan los trabajos de las mujeres en las unidades domésticas de la Grecia clásica.
Dado que la mayor parte de la actividad económica se realizaba en el seno del oikos, éste se constituía en
unidad básica de producción, en la que participaban mujeres y hombres teniendo en consideración la división sexual del trabajo y la diferente asignaciónde espacios según el género. Como espacio productivo,
el oikos permitía la subsistencia de los miembros de la familia, asegurando la reproducción de éstos y, por
tanto, la transmisión a su vez de los espacios productivos a sucesivas generaciones, aunando producción
y reproducción. En este contexto, los trabajos productivos de las mujeres son tanto un elemento esencial
para la subsistencia de launidad doméstica como una fuente de riqueza, constituyendo un factor clave de
la economía griega.
PALABRAS CLAVE: Género. Mujeres. Trabajo. Economía. Grecia clásica.

ABSTRACT
In this article women’s work inside the domestic unit of Classical Greece is analyzed. Most of economic
activities were carried out inside the oikos; the basic unit of production, with the participation of both
women and men,taking into account the sexual division of work and the gender spaces. As a productive
space, the oikos allowed the subsistence of the family, guaranteed its reproduction and thus the transmission of productive spaces to successive generations, joining production and reproduction. In this context,
productive women’s works are an essential element for the subsistence of the domestic unit and asource
of wealth. Thus, it was a key factor in Greek economy.
KEY WORDS: Gender. Women. Work. Economy. Classical Greece.

SUMARIO 1. Introducción. 2. Trabajos productivos. 3. Trabajos de reproducción y de mantenimiento.
4. Valor del trabajo de las mujeres. 5. Economía y oikonomia.
Complutum, 2007, Vol. 18: 271-280

271

ISSN: 1131-6993

M“ Dolores MIr n_.qxp

25/06/2007

18:05

Mª Dolores MirónPérez

PÆgina 272

Los trabajos de las mujeres y la economía de las unidades domésticas...

1. Introducción

2. Trabajos productivos

La comunidad social básica en el mundo griego, fundamento de la ciudad (polis), recibía el
nombre de oikos, un concepto complejo que hacía
referencia al conjunto de casa, familia y propiedades y constituye la célula que permitía cubrir tanto
las necesidades de alimento yvivienda como las
de reproducción (cfr. Foxhall 1989; Karabelias
1984; Lacey 1968: 15-32; MacDowell 1989;
Mirón 2004: 62-64; Pomeroy 1997: 17-66). Así
pues, era un ente constituido para la producción/
reproducción de descendientes, así como de los
soportes materiales e inmateriales que garantizaran el sustento de esta regeneración. El oikos es,
por tanto, una entidad económica, que supone la
basela economía griega. En este sentido, es la unidad principal de producción y consumo (cfr.
Pomeroy 1994: 41).
En este trabajo analizaré la aportación de las
mujeres griegas de época clásica a la economía,
centrándome en sus tareas productivas o, si se prefiere, de producción de objetos, pero sin perder de
vista el carácter económico de los trabajos de
mantenimiento y de reproducción, entendidacomo producción de cuerpos, siguiendo la terminología propuesta por Encarnación Sanahuja
(2002). De este modo, contemplaremos la Economía como algo mucho más amplio y complejo del
concepto que hoy en día se maneja, retornando a
los orígenes de la misma palabra, inventada en el
mundo griego.
Para ello hemos de partir de la división esencial en el mundo griego entre papeles y espacios
según el...