los vencidos
Páginas: 8 (1894 palabras)
Publicado: 13 de noviembre de 2014
LOS VENCIDOS
Visión de los vencidos es un intento por recopilar algunos de los principales escritos indígenas de los primeros años después de la caída de Tenochtitlan. La idea es presentar un panorama amplio del modo en que los mesoamericanos vivieron la Conquista de México. Bajo esa premisa, León-Portilla acude a varias fuentes escritas en náhuatl, algunas de ellas traducidas al español porÁngel María Garibay K.; entre los más importantes documentos que son antologados por León-Portilla se encuentran el Códice Florentino, los Anales de Tlatelolco y los Cantares Mexicanos
Con Visión de los vencidos Miguel León-Portilla rompe con la historia conocida, ya que hasta el momento los textos universalmente difundidos sobre la conquista eran los escritos de fray Bernardino de Shagun(frailefranciscano), Diego Muñoz Camargo(hijo de un conquistador español y de una noble azteca) y algunos de otros españoles. En el libro se incluyen episodios de Texcoco, Chalco, Tezozómoc y Tenochtitlan.
El libro consta de varios apartados, que abarcan el período comprendido entre el primer avistamiento de los españoles por parte de los mesoamericanos, en las costas del Golfo de México (1519), y laderrota final de los tenochcas en 1521.
Capitulo 1 presagios de la venida de los españoles
Este capitulo redacta los presagios y advertencias que se presentaron 10 años, los cuales fueron suceso no cotidianos a los que se les dio una interpretación religiosa ya sea el rayo en el templo de xiuhtecihyli, el incendio del templo de Huitzilopochtli, etc.
Uno de los sucesos mas destacados fue unaave con un espejo en la cabeza (interpretación dada por los informes de Sahún ya que en México Tenochtitlan no existían los espejos), el cual fue llevado a motecuhzoma donde él vio a unos hombres que llevaban a otros hombres como animales. Lo cual lo interpretaron como una mala señal. otro caso, fue la aparición de el llanto de una mujer que clamaba por sus hijos, con lo cual se refería al pueblo.Estos sucesos son una muestra de la gran importancia que le daban a la religiosidad los mexicas.
Capítulo 2 Primeras noticias de la llegada de los españoles
Aquí se narra, la forma en como llegaron las noticias hasta Motecuhzoma sobre la llegada de los españoles, los cuales causaron gran impresión y curiosidad para los mexicas. También causaron temor, que se reflejo cuando ordeno a sussabios que le dijeran si había alguna señal de guerra, ya que Motecuhzoma le dio la interpretación de que se trataba del dios Quetzalcoalt, el cual podría regresar a reclamar su tierra. Desde este momento, él teme a que ellos lleguen a la Gran ciudad, pues no sabía cuáles eran sus planes. Por su curiosidad y frustración, mando a unos mensajeros a que averiguaran lo que eran esas gentes.
Capitulo3 las idas y venidas de los mensajeros
La consecuencia de la suposición de motecuhzoma ósea de que los recién llegados era Quetzlcoatl, fue que para comprobar esta idea convoco a sus principales mensajeros para fuesen hasta las costa a llevar diferentes vestimentas la cual llevaba la representación del bienestar del pueblo mexica (ya que se pensaba que se trataba de Quetzlcoatl. Cuandollegaron los mensajes a las orillas donde se encontraban los españoles, se trasladaron en pequeñas lanchas, a la llegada le mostraron los regalos, cuando los españoles vieron lo que fue el jade y el oro se comenzó a denotar la ambición de éstos. En respuesta intimidaron a los mensajeros para hacer alarde de su avances.
Capítulo 4: Actitud psicológica de Motecuhzoma
Motecuhzoma suguía temiendo alos españoles, más que nada a que fueran a tomar su poder, que el también posiblemente creía, les correspondía. Por su forma de pensar y su religiosidad tan arraigada, pensaba que enviando a sus sabios a que lo detuvieran podría lograrlo, pero fue más su ingenuidad que lo que en realidad pudieron hacer estos brujos. Cuando, creyó que nada podía hacer para lo que se avecinaba y le esperaba,...
Visión de los vencidos es un intento por recopilar algunos de los principales escritos indígenas de los primeros años después de la caída de Tenochtitlan. La idea es presentar un panorama amplio del modo en que los mesoamericanos vivieron la Conquista de México. Bajo esa premisa, León-Portilla acude a varias fuentes escritas en náhuatl, algunas de ellas traducidas al español porÁngel María Garibay K.; entre los más importantes documentos que son antologados por León-Portilla se encuentran el Códice Florentino, los Anales de Tlatelolco y los Cantares Mexicanos
Con Visión de los vencidos Miguel León-Portilla rompe con la historia conocida, ya que hasta el momento los textos universalmente difundidos sobre la conquista eran los escritos de fray Bernardino de Shagun(frailefranciscano), Diego Muñoz Camargo(hijo de un conquistador español y de una noble azteca) y algunos de otros españoles. En el libro se incluyen episodios de Texcoco, Chalco, Tezozómoc y Tenochtitlan.
El libro consta de varios apartados, que abarcan el período comprendido entre el primer avistamiento de los españoles por parte de los mesoamericanos, en las costas del Golfo de México (1519), y laderrota final de los tenochcas en 1521.
Capitulo 1 presagios de la venida de los españoles
Este capitulo redacta los presagios y advertencias que se presentaron 10 años, los cuales fueron suceso no cotidianos a los que se les dio una interpretación religiosa ya sea el rayo en el templo de xiuhtecihyli, el incendio del templo de Huitzilopochtli, etc.
Uno de los sucesos mas destacados fue unaave con un espejo en la cabeza (interpretación dada por los informes de Sahún ya que en México Tenochtitlan no existían los espejos), el cual fue llevado a motecuhzoma donde él vio a unos hombres que llevaban a otros hombres como animales. Lo cual lo interpretaron como una mala señal. otro caso, fue la aparición de el llanto de una mujer que clamaba por sus hijos, con lo cual se refería al pueblo.Estos sucesos son una muestra de la gran importancia que le daban a la religiosidad los mexicas.
Capítulo 2 Primeras noticias de la llegada de los españoles
Aquí se narra, la forma en como llegaron las noticias hasta Motecuhzoma sobre la llegada de los españoles, los cuales causaron gran impresión y curiosidad para los mexicas. También causaron temor, que se reflejo cuando ordeno a sussabios que le dijeran si había alguna señal de guerra, ya que Motecuhzoma le dio la interpretación de que se trataba del dios Quetzalcoalt, el cual podría regresar a reclamar su tierra. Desde este momento, él teme a que ellos lleguen a la Gran ciudad, pues no sabía cuáles eran sus planes. Por su curiosidad y frustración, mando a unos mensajeros a que averiguaran lo que eran esas gentes.
Capitulo3 las idas y venidas de los mensajeros
La consecuencia de la suposición de motecuhzoma ósea de que los recién llegados era Quetzlcoatl, fue que para comprobar esta idea convoco a sus principales mensajeros para fuesen hasta las costa a llevar diferentes vestimentas la cual llevaba la representación del bienestar del pueblo mexica (ya que se pensaba que se trataba de Quetzlcoatl. Cuandollegaron los mensajes a las orillas donde se encontraban los españoles, se trasladaron en pequeñas lanchas, a la llegada le mostraron los regalos, cuando los españoles vieron lo que fue el jade y el oro se comenzó a denotar la ambición de éstos. En respuesta intimidaron a los mensajeros para hacer alarde de su avances.
Capítulo 4: Actitud psicológica de Motecuhzoma
Motecuhzoma suguía temiendo alos españoles, más que nada a que fueran a tomar su poder, que el también posiblemente creía, les correspondía. Por su forma de pensar y su religiosidad tan arraigada, pensaba que enviando a sus sabios a que lo detuvieran podría lograrlo, pero fue más su ingenuidad que lo que en realidad pudieron hacer estos brujos. Cuando, creyó que nada podía hacer para lo que se avecinaba y le esperaba,...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.