love

RÉPUBLICA DE COLOMBIA

DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO
NACIONAL DE ESTADISTICA

Dirección de Censos y Demografía
Grupo de Registros Demográficos

Información estadística
de la discapacidad

Julio de 2004

REPÚBLICA DE COLOMBIA
DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO NACIONAL DE ESTADÍSTICA
DANE
Transversal 45 número 26-70, interior 1 CAN
Apartado Aéreo 800043, teléfono: 597 83 00, fax: 597 83 99
Bogotá, D. C.Director del Departamento
CÉSAR AUGUSTO CABALLERO REINOSO
Subdirector
HENRY RODRÍGUEZ SOSA
Secretaria General
LUISA FERNANDA BELLINI PÉREZ
Directores técnicos
Metodología y Producción Estadística
ÁLVARO SUÁREZ RIVERA
Censos y Demografía
CARMELA SERNA RÍOS
Regulación, Planeación, Estandarización y Normalización
EDUARDO EFRAÍN FREIRE DELGADO
Geoestadística
MIGUEL ÁNGEL CÁRDENAS CONTRERAS
Síntesis yCuentas Nacionales
LUZ AMPARO CASTRO CALDERÓN
Difusión, Mercadeo y Cultura Estadística
MARIE VIVIANNE BARGUIL BECHARA
Proyecto SISAC
CATALINA BARRETO GARZÓN
Documento elaborado por el Grupo de Registros Demográficos
Clara Inés González
Julio César Gómez

CONTENIDO

pág.
PRESENTACIÓN

5

INTRODUCCIÓN

6

1.

CONCEPTOS EN TORNO DE LA DISCAPACIDAD

9

2.

DISCAPACIDAD – INFORMACIÓN ESTADÍSTICA

183.

RESULTADOS DE LOS CENSOS DE YOPAL Y DE SOACHA

27

4.

RECOMENDACIONES

47

PRESENTACIÓN

¿Hasta dónde puede ser cierto, aquello de que la información sobre discapacidad,
producida en el Censo de Población y Vivienda de 1993, no sirve?
La historia para muchos no es muy clara, y no se conocen tampoco hasta la fecha
argumentos sólidos que respalden aquella afirmación, la cual se ha venidoutilizando sin
mayor preocupación sobre su veracidad.
Pero, más que intentar responder a esa inquietud histórica, es nuestro deseo buscar
claridad sobre el tratamiento que a través del tiempo se ha venido dando en el país a la
información estadística sobre la discapacidad, se realiza este primer intento de análisis de
los resultados obtenidos por el país en el Censo de Población y Vivienda realizado en1993, las pruebas censales de Yopal y Soacha en 2001 y 2003 respectivamente.
El Departamento Administrativo Nacional de Estadística –DANE– como la entidad
responsable de prestar el Servicio Público de Información y regulación de la información
estadística en el país, aborda el tema tratando de recoger enseñanzas valiosas de las
experiencias pasadas y hace presencia en el debate sobre laimportancia, enfoque y la
utilización de la información estadística que permita al país acercarse a la realidad de la
discapacidad, que día tras día implica a más colombianos.

CÉSAR AUGUSTO CABALLERO REINOSO
DIRECTOR

Información estadística de la discapacidad – Julio de 2004

INTRODUCCIÓN
La lucha permanente de la humanidad por la dignificación del hombre y el respeto a los
derechos humanos en general,ha tenido hondas repercusiones sobre el tema de
discapacidad, especialmente a partir de la década de los ochenta.
El país no ha sido ajeno a estos cambios y para nadie es desconocido cómo ello ha
influido en la atención que ha cobrado el tema dentro de la agenda del desarrollo social, y
en la modificación necesaria de muchas concepciones y paradigmas. La sociedad ha
venido tomando conciencia,igualmente, de su magnitud, del apreciable número de
colombianos que se ven afectados por esta situación, del impacto que significa dentro de
los espacios territoriales, de su incidencia social, cultural, jurídica y económica, y de su
repercusión en el desarrollo nacional.
La discapacidad es ahora vista como una condición integral de la persona, la cual excede
cualquier ámbito sectorial, al momento desu atención. Por ello, y para una adecuada
intervención “... se deben generar objetivos y estrategias desde la salud, la educación, el
trabajo, el bienestar familiar y social y dirigir sus acciones más al fortalecimiento de las
habilidades y potencialidades del individuo que a sus carencias” 1.
Este cambio en la percepción de la discapacidad como fenómeno social, que involucra el
accionar de...