ludica

Artículos de investigación
research articles

INFLUENCIA DE LA FAMILIA
EN EL PROCESO EDUCATIVO DE LOS
MENORES DEL BARRIO COSTA AZUL DE
SINCELEJO (COLOMBIA)
Family influence in the educative process
of minors in the Costa Azul neighbourhood
of Sincelejo (Colombia)
Rosa Elena Espitia Carrascal
Marivel Montes Rotela

R o s a E l e n a E s p i tia C arr asc al
a d m i n i s t r a d or a de c omerc io ex terior, lic enc iada en
s u p e r v i s i ó n e d uc ativa, espec ialista en investigac ión
a p l i c a d a a l a e duc ac ión, espec ialista en gerenc i a de
n e g o c i o s i n t e rnac ionales, magíster en educ ac ión
s u e c a r i b e . p r ofesor a c atedrátic a de l a c orpor ac ión
u n i v e r s i ta r i a d el c aribe (c ec ar).
r o s a e s p c @ h ot mail.c omM a r i v e l M o n t e s Rotel a
f o n o a u d i ó lo g a, espec ialista en salud familiar,
m a g í s t e r e n e d uc ac ión sue c aribe. profesor a
a s i s t e n t e d e l a universidad de suc re.
m a r i v e l m r @ h otmail.c om

investigación y desarrollo vol. 17, n° 1 (2009) - issn 0121-3261
84

resumen
La familia es la primera institución educativa, su dinámica media
elaprendizaje y desarrollo de sus miembros. El objetivo de esta
investigación es analizar la influencia de la familia en la educación
de los menores del barrio Costa Azul de Sincelejo (Colombia). Se
tuvieron en cuenta las características socioeconómicas, culturales
y educativas del entorno familiar y la identificación de prácticas,
visiones, significados y expectativas con respecto a laeducación de
sus hijos. El abordaje fue cualitativo, de corte etnográfico, e incluyó
técnicas cuantitativas y cualitativas. Los resultados revelaron que
los padres atribuyen importancia a la educación desde sus visiones,
expectativas y significados, pero carecen de condiciones necesarias
para impulsar el proceso; sus prácticas educativas, recursos, hábitos,
tiempo, responsabilidades son limitados, locual es un obstáculo para
el éxito en el aprendizaje de los hijos.
palabras clave:

significados.

Familia, proceso educativo, expectativas, visiones,

abstract
The Family is the first educational institution, its dynamic mediation the
learning and development of its members, the objective of this investigation
is analyze the influence of the family in the education of childrenschooled in
Costa Azul community of Sincelejo city (Colombia). For the study took into
account the social, economic, cultural and educational environment of family
and the identification of the visions, meanings, and expectations respect their
children's education. To approach used to court ethnographic qualitative method,
combining qualitative and quantitative techniques. The results show thatparents
attach importance to their children education from their visions, expectations
and meanings, but lacked of necessary conditions to advance the process; their
educational practices, resources, habits, time, responsibilities are limited, becoming
an obstacle to successfully develop the learning of children.
keywords:

Family, education, expectations, visions, meanings.

fecha derecepción: noviembre 23 de 2009
fecha de aceptación: abril 30 de 2009
85

Rosa Elena Espitia Carrascal, Marivel Montes Rotela

introducción
La familia a lo largo de la historia de la humanidad siempre ha
sufrido transformaciones paralelas a los cambios de la sociedad.
Las funciones de proteger, socializar y educar a sus miembros
las comparte cada vez más con otras instituciones sociales comorespuesta a necesidades de la cultura. De aquí que las funciones
de las familias se cumplen en dos sentidos: uno propio de esta
institución, como es la protección psicosocial e impulso al desarrollo
humano de sus miembros, y en un segundo sentido externo a ella,
como es la adaptación a la cultura y las transformaciones de la
sociedad.
La familia no sólo debe garantizar a los niños...