Módulo

REPRODUCTOR DE MEDIOS DIGITALES

Guía de inicio rápido
Instalación del software incluido
Uso del reproductor

Tres formas de transferir música

POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES
ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO.
RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU APARATO PODRÍA ANULAR LA
GARANTÍA

Desde discos CD y demás, mediante el Reproductor de
Windows MediaInstalación del software incluido (se incluye la Guía del usuario)

1

Elementos suministrados
Compruebe los artículos incluidos en el paquete.
 Auriculares (1)
 Cable USB (1)
 Accesorio de acoplamiento (1)
Utilícelo para conectar el reproductor a la base (no suministrada), etc.

Cable USB (suministrado)

Desde iTunes*1 y demás, mediante Content Transfer

2

Acerca de los manualesAdemás de esta Guía de inicio rápido, este modelo va acompañado de la Guía
del usuario (documento HTML), que puede ver desde la WALKMAN Guide.
Para obtener más información, consulte el apartado “Instalación del software
incluido (se incluye la Guía del usuario)”.

 Guía de inicio rápido (este manual)
 Software
El software está almacenado en la memoria flash incorporada del reproductor eincluye los siguientes elementos:
 Content Transfer
 WALKMAN Guide
 Guía del usuario, etc.
Para obtener más información acerca de la instalación, consulte el apartado
“Instalación del software incluido (se incluye la Guía del usuario)”.

3
Con el Explorador de Windows mediante la operación de
arrastrar y colocar

4

*1 [Modo de compatibilidad] no es compatible con Windows XP.

Paraobtener información detallada acerca de la transferencia de vídeos, fotografías
o podcasts, consulte la Guía del usuario. Es posible consultar la Guía del usuario
fácilmente desde la WALKMAN Guide.

Acerca del software Media Go

®

®

Si utiliza Media Go con su PSP (PlayStation Portable) o teléfono móvil Sony
Ericsson, podrá transferir datos desde Media Go al reproductor si ha actualizadoMedia Go a la versión más reciente (versión 1.5 o posterior).

Haga doble clic en [Setup.exe].
Aparece el asistente de instalación.
 Si ejecuta [Setup.exe], el archivo [Setup.exe] y la carpeta [Install]
instalados en la carpeta [Storage Media] del reproductor se
copiarán en el ordenador como copia de seguridad y WALKMAN
Guide y Content Transfer se instalarán en el ordenador.

*1 ContentTransfer admite la transferencia de datos desde iTunes 9.0 al reproductor.

Acerca del sistema operativo Windows y
del Reproductor de Windows Media
Asegúrese de que el sistema operativo sea Windows XP (Service Pack 3 o posterior),
Windows Vista*1 (Service Pack 1 o posterior) o Windows 7*1, y que la versión del
Reproductor de Windows Media del ordenador sea la 11 (Windows XP/Windows
Vista)o 12 (Windows 7).
Para obtener información acerca del uso o de la compatibilidad del Reproductor de
Windows Media, consulte la información del Reproductor de Windows Media en el
siguiente sitio web:
http://support.microsoft.com/

Seleccione en el siguiente orden con el
ordenador.
Seleccione [Inicio] - [Mi PC] o [Equipo] - [WALKMAN] - [Storage
Media].

NWZ-E453/E454/E455
©2010 SonyCorporation Printed in Malaysia

Conecte el reproductor al ordenador.

Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
Después de ejecutar [Setup.exe], aparecerá el acceso directo de
WALKMAN Guide en el escritorio del ordenador.
 Con el reproductor conectado al ordenador, una vez finalizada la
instalación del software incluido, se inicia Content Transfer
automáticamente.

5

Hagadoble clic en (WALKMAN Guide) en el
escritorio para iniciar la WALKMAN Guide.
Si desea obtener más información acerca de la transferencia de
música, etc., consulte la Guía del usuario que se incluye en la
WALKMAN Guide.

Uso del reproductor
Cómo utilizar menú Inicio

 Sugerencia
 Puede iniciar la WALKMAN Guide y Content Transfer desde el menú [Inicio] (se
muestra al hacer clic en...