Macunaima


MACUNAÍMA
“La Osa Mayor es Macunaíma. Es el mero mero héroe pernimocho quede tanto penar por la tierra sin bizcocho y con mucha tambocha se fastidió de todo y se fue por ahí paseando con la nostalgia mortal a su lado por todo el vasto campal de los cielos”. (Mario de Andrade)
La novela Macunaíma, escrita en 1928 por Mário Raul de Morais Andrade, está construida bajo un abanico debrillantes sucesos que son narrados de manera majestuosa, donde el autor se muestra en control absoluto de su talento. Es un libro enigmático, que mantiene un mínimo de congruencia global, donde se centra en la personalidad de quienes lo conforman y exige implicación del lector dentro de la narración por medio de una continua evocación de sentimientos e impresiones y cuyo gusto permanece muchodespués de haber terminado su lectura. Mario de Andrade introduce en este relato no sólo elementos fantásticos y mágicos, donde mezcla con cierto eufemismo el sueño y el desvelo, también toma en cuenta referentes artísticos como la música, o permite al lector ver animales parlantes o seres extraños. Pero, ante todo, crea un personaje imborrable, un héroe sin ningún carácter que se enfrenta al dolor, alamor y a otra cantidad de sensaciones muy humanas, que, en su vulnerabilidad, aparece como representante de esa época, como un héroe del Modernismo Brasileño.
Todas las aventuras que se dan en esta narración tienen como fin recrear un contraste (social). Se puede decir que esta disparidad o contraste es presentado en esta obra como un enigma (en un principio no se sabe que rumbo está tomando lanarración y cuál es el objetivo de la novela) y que este enigma es el eje a partir del cual se va construyendo la narración, sin este enigma no habría nada. Pero el enigma, que suele adoptar la forma de un encuentro repentino con lo extraño, un estallido de lo irreal, un desmantelamiento del orden de las cosas tal y como lo conocemos, no es lo importante del libro (aunque es lo que permite quela mayoría de cosas maquinen bien en la narración). Está claro que para Mario de Andrade explicar lo sucedido no tendría la más mínima gracia: lo extraño dejaría de ser extraño y se tornaría normal. Lo que le importa, en realidad, es la reacción de Macunaíma y de quienes lo rodean, el comentario individual y en ocasiones el comentario social. Para Mario de Andrade que sus personajes hagan--un retrato propio de sí mismos, y mostrar la evolución del mundo que los ha dejado en ese estado, es igual de importante que crear y entablar una relación directa con los perfiles concretos que propone la narración.
El enigma a medida que avanza la narración va transformándose hasta el punto que le permite ver al lector porqué es un contraste, un contraste entre un feudo o reino natural(cultura folclórica/indígena) y un reino abarcado por la modernidad (cultura industrial). Como se mencionó anteriormente esta disparidad no demora mucho en hacerse explicita dentro del texto: “Entonces resolvió ir a juguetear con la máquina para ser también emperador de los hijos de la mandioca. Pero las tres cuñás dieron muchas risadotas y dijeron que eso de los dioses era una gran mentira antigua, yque no, que no había dioses y que con la máquina nadie juguetea porque la máquina ésa sí mata. No, la máquina no era diosa ni poseía los distintivos femeninos de los que el héroe gustaba tanto .Estaba hecha para los hombres. Se movía con electricidad con fuego con agua con viento con humo, los hombres aprovechaban las fuerzas de la naturaleza. ¿Pero ustedes piensan que el héroe se las creyó?¡Lagarto! Se levantó de la cama y con un gesto eso sí bien guazú de desde, tomen! De todo ese embrollo, el pensamiento suyo sacó bien clarita una luz: los hombres eran las máquinas y las máquinas eran a su vez los hombres. Hay empate.”
Macunaíma maneja un estilo que para la época era experimental, en este estilo innovador tienden a borrarse los límites entre el habla escrita y el habla común, ya...