Madeira

“Berghalden,Ackerland,die Herden auf dem Kamp;
Soweit das Auge geht, ist Hof und Scholle mein Das haus ist breitgefügt mit hogehen, hellen Stuben. Ich hab´s selbst erbaut, ich brannte selbst den Stein; Den Balken schitt ich selbst für Wand un first un Dach Ich fügte Tisch und Bett für Kammer und Gemacha Die sollten rauming sein für Kind und Kindeskinder”

“Colinas, vega, los rebaños en loscampos;
Hasta donde la visión alcanza, las tierras son mías. La casa es ancha con salas altas y claras. Yo mismo la construí, yo mismo rompí la piedra; Yo mismo corté la viga de la pared, el frontón, la cubierta, Yo hice los anclajes de la mesa y de la cama para las habitaciones Que deben ser anchas para los hijos y para los nietos.” Maria Kahle 1

Tabla de Contenidos

1. Introducción 2.Alemania en el siglo XIX y la Emigración 3. Los Carpinteros 4. Arquitectura Blockbau y Fachwerkbau 5. Piezas del Fachwerk 6. Anclajes del Fachwerk 7. Tipologías de Fachwerk 7.1. El Sistema del Norte de Alemania 7.2. El Sistema del Centro de Alemania 7.3. El Sistema del Sur de Alemania (Franco) 8. Inmigración Alemana en el Sur de Brasil 9. Factores Climáticos Sur de Brasil y Alemania 10. ArquitecturaFachwerk en Brasil- Enxaimel 11. Tipologías de casas Enxaimel 10.1. Casas de inmigrantes del Norte de Alemania 10.2. Casas de inmigrantes del Centro de Alemania 10.3. Casas de inmigrantes del Sur de Alemania (Franco) 12. Principales diferencias y semejanzas entre el Fachwerk y el Enxaimel 13. Patrimonio Histórico y Rehabilitación 14. Conclusión 15. Bibliografía

3 4 6 9 14 16 17 17 21 24 26 28 3034 34 40 45

46 50 52 54

2

1. Introducción

Las estructuras en madera han sido constantes en la arquitectura hasta el inicio del siglo XX. Después pasó a ser sustituidas por nuevas tecnologías, como el acero y el hormigón armado. Pero, sin embargo, encontramos hoy muchos ejemplos de arquitectura en madera en países fríos y de abundantes bosques, principalmente en Centro Europa. Lamadera presenta inúmeras ventajas, como su buen comportamiento a fuerzas de flexión, la diversidad de tipos de uniones, facilidades para corregir defectos que aparezcan durante la ejecución. Pero también tienen fuertes puntos débiles, como su durabilidad y mantenimiento A los finales del siglo XIX, por problemas diversos, empieza una gran emigración de los europeos para el “nuevo mundo”. Con eso, lastécnicas constructivas y arquitectónicas de cada civilización pasan a ser utilizada en los nuevos sitios, teniendo que adaptarse con las nuevas exigencias locales. La técnica más utilizada en centro Europa en el siglo XVIII, era el estilo Fachwerk (pared hecha con estructura en madera y rellenada con distintos materiales). Aún que normalmente hágase un ligación natural entre ese estilo y laAlemania, la verdad es que el estilo no posee una origen determinada, siendo utilizado en muchos otros países europeos. En Brasil, esa técnica pasa a llamarse Enxaimel y fue traída en el silgo XIX por los inmigrantes germánicos. Era una técnica ya ultrapasada en Centro Europa, pero ella fue considerada adecuada para la región por los materiales allí disponibles. Sus principales ejemplares estánlocalizados en el sur del país, pues fue ahí que la gran mayoría de los inmigrantes se establecerán. Las cuestiones políticas, abundancia de tierras y el clima temperado fueron los principales factores de la escoja de esta área. Las ciudades brasileñas que aún conservan esa arquitectura son, hoy, de gran apelo turístico. Algunas casas llegan a estar protegidas por el patrimonio histórico nacional. Lacultura también sigue preservada prevaleciendo, en algunas regiones, la gastronomía y fiestas típicas. La idea del trabajo es hacer un estudio de esa técnica, Fachwerk y Enxaimel, haciendo un análisis de la estructura en madera utilizada y las principales diferencias ocurridas en la aplicación de esta técnica en continentes tan distintos, así como la adaptación arquitectónica y urbanística de los...