Maduración ósea chile
Páginas: 10 (2418 palabras)
Publicado: 24 de febrero de 2012
COMUNICACIONES BREVES
Rev. Chil. Pediatr. 59 (2); 102-105, 1988
Maduracion osea de ninos mayores de 6 arios. Muneca y mano. I Parte: Analisis cuantitativo.
Dr. Mauricio Canals L.1; Dr. Carlos Valenzuela Y. 2 ; Dr. Alfredo Avendano B.3; Dra. Sonia Samith D.4 Skeletal maturity of children aged 6 - 1 9 years. Wrist and hand. Part one. Cuantitative analysis The bone maturation of hand andwrist of boys and girls aged from 6 to 19 years belonging to a longitudinal follow-up study is described. They were taken from the middle, low-middle and low socioeconomic strata of the northern district of the Metropolitan Area. The evaluation was made by the Greulich and Pyle's Atlas and the Tanner and Whitehouse's TW2 method. No differences were found between this Chilean sample and that of anEnglish study. (Key words: bone maturation, wrist and hand).
En trabajos anteriores hemos descrito el patron de maduracion osea de muneca y mano de ninos chilenos de 0 a 6 anos y lo hemos comparado con el ingles y el estadounidense;1"5 este trabajo se refiere a la maduracion osea de muneca y mano de ninos de 6 a 19 anos y de las comparaciones respectivas con esos patrones extranjeros.
POBLACION YMETODO
Los individuos pertenecen a la muestra del seguimiento longitudinal que se realiza en el Area Norte de Santiago.6 En 1973 se sortearon al azar cerca de 1.000 ninos dc los cuales unos 700 ingresaion al seguimiento, en el que eran controlados cada 6 mescs. Cada 2 anos se les indicaba una radiografia de carpo que se tomaba en el Servicio de Radiologia del Hospital Roberto del Rio o delHospital San Jose del Servicio de Salud Metropolitano Norte; a este examen concurrian voluntaiiamcnte. La maduracion osea ha sido catalogada por uno de nosotros segun el Atlas de Greulich y Pyle4 y segiin el 1. Medico radiologo. 2. Medico genetista. Departamento de Biologi'a Celular y Genetica, Eacultad de Medicina, Universidad de Chile. 3. Pediatra. Departamento de Pediatn'a. Facultad de Medicina,Universidad de Chile. 4. Medico radiologo. Hospital Roberto del Rio. Trabajo financiado paicialmente por Proyectos DIB U. de Ch. y por el Servicio de Salud Metropohtano Norte.
metodo de recuento de maduracion de los huesos del carpo y de la muneca de Tanner y Whitehouse. 5 Describimos las variables edad cronologica (ECR), edad segun Greulich y Pyle(EGP) y los recuentos de la evaluation del metodode Tanner y Whitehouse TW20, RUS y CARP. 1 - 2 - 3 - 5 El procesamiento estadi'stico y de computation ha sido descrito en los trabajos anteriores, 1 ' 2 ' 3 El trabajo de Tanner, Whitehouse y Marshall describe los recuentos oseos por la mediana, nuestros datos se procesan en promedios y desviaciones tipicas; nuestros intervalos etarios son bastante estrechos por lo que el escaso numero haceinutil una prueba de normalidad, de all: que comparamos nuestros promedios con la mediana inglcsa; esto no piesenta una limitation seria ya que no pretendemos hacer una prueba de signification estadisti-
RESULTADOS
La tabla 1 presenta las variables intervalo etario, numero muestral, promedio de edad cronologica (ECR), promedio y desviaci6n tipicade edad segiin Greulich y Pyle (EGP) y el promedioy la desviacion tipica de TW20, RUS y CARP para las mujeres. La tabla 2 presenta estas variables para los varones. Mientras las mujeres se ajustaron bien a EGP con algunos retrasos no mayores que 6 meses, los varones presentaron retrasos que en general se aproximan al ano o son mayores. La tabla 3 presenta las comparaciones de los
102
Volumen 59 Numero 2
Maduracion osea
103promedios de recuentos obtenidos en la muestra nacional y las medianas de la muestra inglesa para varones y mujeres. Las medianas de la muestra inglesa estan a una fraccion cercana a la decima de desviacion ti'pica de los promedios chilenos, tanto en varones como en mujeres; en las edades prepuberales y puberales los valores no muestran una tendencia, en cambio en el periodo postpuberal,los valores de...
Rev. Chil. Pediatr. 59 (2); 102-105, 1988
Maduracion osea de ninos mayores de 6 arios. Muneca y mano. I Parte: Analisis cuantitativo.
Dr. Mauricio Canals L.1; Dr. Carlos Valenzuela Y. 2 ; Dr. Alfredo Avendano B.3; Dra. Sonia Samith D.4 Skeletal maturity of children aged 6 - 1 9 years. Wrist and hand. Part one. Cuantitative analysis The bone maturation of hand andwrist of boys and girls aged from 6 to 19 years belonging to a longitudinal follow-up study is described. They were taken from the middle, low-middle and low socioeconomic strata of the northern district of the Metropolitan Area. The evaluation was made by the Greulich and Pyle's Atlas and the Tanner and Whitehouse's TW2 method. No differences were found between this Chilean sample and that of anEnglish study. (Key words: bone maturation, wrist and hand).
En trabajos anteriores hemos descrito el patron de maduracion osea de muneca y mano de ninos chilenos de 0 a 6 anos y lo hemos comparado con el ingles y el estadounidense;1"5 este trabajo se refiere a la maduracion osea de muneca y mano de ninos de 6 a 19 anos y de las comparaciones respectivas con esos patrones extranjeros.
POBLACION YMETODO
Los individuos pertenecen a la muestra del seguimiento longitudinal que se realiza en el Area Norte de Santiago.6 En 1973 se sortearon al azar cerca de 1.000 ninos dc los cuales unos 700 ingresaion al seguimiento, en el que eran controlados cada 6 mescs. Cada 2 anos se les indicaba una radiografia de carpo que se tomaba en el Servicio de Radiologia del Hospital Roberto del Rio o delHospital San Jose del Servicio de Salud Metropolitano Norte; a este examen concurrian voluntaiiamcnte. La maduracion osea ha sido catalogada por uno de nosotros segun el Atlas de Greulich y Pyle4 y segiin el 1. Medico radiologo. 2. Medico genetista. Departamento de Biologi'a Celular y Genetica, Eacultad de Medicina, Universidad de Chile. 3. Pediatra. Departamento de Pediatn'a. Facultad de Medicina,Universidad de Chile. 4. Medico radiologo. Hospital Roberto del Rio. Trabajo financiado paicialmente por Proyectos DIB U. de Ch. y por el Servicio de Salud Metropohtano Norte.
metodo de recuento de maduracion de los huesos del carpo y de la muneca de Tanner y Whitehouse. 5 Describimos las variables edad cronologica (ECR), edad segun Greulich y Pyle(EGP) y los recuentos de la evaluation del metodode Tanner y Whitehouse TW20, RUS y CARP. 1 - 2 - 3 - 5 El procesamiento estadi'stico y de computation ha sido descrito en los trabajos anteriores, 1 ' 2 ' 3 El trabajo de Tanner, Whitehouse y Marshall describe los recuentos oseos por la mediana, nuestros datos se procesan en promedios y desviaciones tipicas; nuestros intervalos etarios son bastante estrechos por lo que el escaso numero haceinutil una prueba de normalidad, de all: que comparamos nuestros promedios con la mediana inglcsa; esto no piesenta una limitation seria ya que no pretendemos hacer una prueba de signification estadisti-
RESULTADOS
La tabla 1 presenta las variables intervalo etario, numero muestral, promedio de edad cronologica (ECR), promedio y desviaci6n tipicade edad segiin Greulich y Pyle (EGP) y el promedioy la desviacion tipica de TW20, RUS y CARP para las mujeres. La tabla 2 presenta estas variables para los varones. Mientras las mujeres se ajustaron bien a EGP con algunos retrasos no mayores que 6 meses, los varones presentaron retrasos que en general se aproximan al ano o son mayores. La tabla 3 presenta las comparaciones de los
102
Volumen 59 Numero 2
Maduracion osea
103promedios de recuentos obtenidos en la muestra nacional y las medianas de la muestra inglesa para varones y mujeres. Las medianas de la muestra inglesa estan a una fraccion cercana a la decima de desviacion ti'pica de los promedios chilenos, tanto en varones como en mujeres; en las edades prepuberales y puberales los valores no muestran una tendencia, en cambio en el periodo postpuberal,los valores de...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.