Maestria
Páginas: 6 (1390 palabras)
Publicado: 14 de marzo de 2013
شركة SANDISK CORPORATION
اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي
تجنب تنزيل أو تثبيت أو استخدام البرنامج حتى تقوم بقراءة بنود اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي ("الاتفاقية") هذه بعناية. إذا قمت بتنزيل أو استخدام أو تثبيت البرنامج، فإنك تمنح موافقتك على كل بنود هذه الاتفاقية. إذا لم توافق على كل البنود، فلا تقم بتنزيل أو تثبيت أو استخدام البرنامج، وإذا أمكن، قم بإعادته على الفور إلى المكان الذي اشتريتهمنه لاستعادة قيمة الشراء. إذا كان البرنامج متضمناً مع الجهاز الذي قمت بشرائه، فيجب عليك إعادة حزمة الجهاز/البرنامج كلها لكي تستعيد قيمة الشراء. في حالة الحصول على البرنامج إلكترونياً، فانقر فوق "لا أوافق" لإيقاف عملية التنزيل.
يتم توفير البرامج الثابتة أو برامج الكمبيوتر أو برامج تشغيل الجهاز أو البيانات أو المعلومات ("البرنامج") لكل شخص يقوم بتنزيل أو استخدام أو تثبيت البرنامج ("أنت" أو "ضيرالملكية العائد عليك") بموجب شروط هذه الاتفاقية بينك وبين شركة SanDisk Corporation ("SanDisk" أو "نحن" أو "ضمير المفعول العائد علينا")، وقد تخضع أنت لبنود وشروط إضافية في اتفاقية بينك وبين مانح ترخيص ("مانحي ترخيص") SanDisk التابعين لطرف ثالث. تمتلك شركة SanDisk أو مانحو الترخيص التابعون لها هذا البرنامج. البرنامج محمي بقوانين حقوق النشر ومعاهدات حقوق النشر الدولية، إضافةً إلى قوانين ومعاهدات الملكية الفكريةالأخرى.
1. ترخيص البرنامج. بموجب البنود والشروط المتضمنة في هذه الاتفاقية، تمنحك SanDisk ترخيصًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للترخيص الفرعي وقابل للتحويل وفقًا لهذه البنود وترخيص بدون حقوق ملكية بموجب حقوق الملكية الفكرية الخاصة بشركة SanDisk لاستخدام البرنامج بشكل قابل للتنفيذ لاستخدامك الشخصي فقط باستخدام منتج SanDisk وعلى كمبيوتر واحد فقط أو جهاز آخر في أي وقت محدد ("الترخيص"). يُعتبر البرنامج"قيد الاستخدام" عند تنزيله أو نسخه أو تحميله في ذاكرة RAM أو تثبيته على القرص الثابت أو أية ذاكرة دائمة أخرى لجهاز كمبيوتر أو أي جهاز مضيف آخر.
2. القيود. تحتفظ SanDisk ومانحو الترخيص التابعون لها بكافة الحقوق في البرنامج، التي لم يتم منحك إياها صراحةً. لا يُسمح لك بتعديل أو اقتباس أو ترجمة أو إنشاء أعمال مشتقة (إصدارات جديدة) من البرنامج. لا تُمنح أية تعليمات برمجية مصدر بموجب هذهالاتفاقية. لا يجوز لك عكس هندسة التصميم أو فك تجميع أو فك تشفير أو إقراض أو تأجير البرنامج، أو إعادة إنشاء أو كشف التعليمات البرمجية الأصلية للبرنامج. لا يجوز لك دمج أو جمع البرنامج في أي منتج أو جهاز برنامج آخر. يحتوي البرنامج على معلومات ملكية ومعلومات سرية خاصة بـ SanDisk ومانحي الترخيص التابعين لها، والتي توافق على عدم الاطلاع عليها أو إفشائها للآخرين. يجب عدم إجراء أي تعديل على أي نُسخ مسموح بها للبرنامجوالتي تقوم بإنشائها أو توزيعها، ويجب أن تضم جميع إشعارات الملكية الأصلية للبرنامج ويجب أن تتضمن أو يرفق معها هذه الاتفاقية. باستثناء استخدامك الشخصي لمنتجات SanDisk أو أجهزة SanDisk الأخرى أو لأغراض النسخ الاحتياطي، لا يجوز لك فصل البرنامج عن منتج SanDisk أو الجهاز المضيف للأجهزة أو تقسيم البرنامج إلى أجزاء مكونة بغرض الترخيص الفرعي أو التوزيع أو النقل إلى الغير.
3. خدمات الغير والمحتوىوالبرامج وملفات التعريف. قد يتيح البرنامج الوصول إلى عدد من الخدمات أو المحتويات أو البرامج المزودة من الغير ("المنتج"). قد يتم توفير بعض المنتجات بغرض التقييم فقط ويكون لها وظيفة محدودة أو تتوقف عن العمل بعد فترة زمنية محددة. سيخضع كل منتج للبنود والشروط وسياسة الخصوصية الخاصة بمزود المنتج وقد تتم مطالبتك بالموافقة على هذه البنود قبل الوصول إلى المنتج أو استخدامه أو قبل الترقية من منتج تقييم إلى إصدار كامل مننفس النوع. قد تقوم بعض المنتجات بتنزيل ملفات تعريف إلى جهاز الكمبيوتر لديك. لا تتحمل SanDisk مسئولية ملفات التعريف هذه ولا تقوم بتلقي أية معلومات منها. الرجاء قراءة سياسة الخصوصية وسياسات ملفات التعريف الخاصة بكل منتج جيدًا للتعرف على هذه الأمور. قد يختار مزود المنتج بكامل حريته إلغاء أو تعديل أو إيقاف أو تقليل أي من مزايا ووظائف المنتج أو جميعها في أي وقت. يمتلك مزود البرنامج أيضًا مطلقالحرية في تقييد أو إيقاف أو إلغاء وصولك إلى المنتج في أي وقت. لا تتحمل شركة SANDISK المسئولية عن أية مطالبات أو أضرار أو أية خسائر أخرى قد تتعرض لها بشكل مباشر أو غير مباشر عند استخدامك لأية منتجات من مزود آخر.
4. إنكار الضمانات. إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، يقدم البرنامج "كما هو" و"كما هو متاح" بدون أية ضمانات ولا تقدم SANDISK أو أيٌ من مانحي الترخيص...
اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي
تجنب تنزيل أو تثبيت أو استخدام البرنامج حتى تقوم بقراءة بنود اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي ("الاتفاقية") هذه بعناية. إذا قمت بتنزيل أو استخدام أو تثبيت البرنامج، فإنك تمنح موافقتك على كل بنود هذه الاتفاقية. إذا لم توافق على كل البنود، فلا تقم بتنزيل أو تثبيت أو استخدام البرنامج، وإذا أمكن، قم بإعادته على الفور إلى المكان الذي اشتريتهمنه لاستعادة قيمة الشراء. إذا كان البرنامج متضمناً مع الجهاز الذي قمت بشرائه، فيجب عليك إعادة حزمة الجهاز/البرنامج كلها لكي تستعيد قيمة الشراء. في حالة الحصول على البرنامج إلكترونياً، فانقر فوق "لا أوافق" لإيقاف عملية التنزيل.
يتم توفير البرامج الثابتة أو برامج الكمبيوتر أو برامج تشغيل الجهاز أو البيانات أو المعلومات ("البرنامج") لكل شخص يقوم بتنزيل أو استخدام أو تثبيت البرنامج ("أنت" أو "ضيرالملكية العائد عليك") بموجب شروط هذه الاتفاقية بينك وبين شركة SanDisk Corporation ("SanDisk" أو "نحن" أو "ضمير المفعول العائد علينا")، وقد تخضع أنت لبنود وشروط إضافية في اتفاقية بينك وبين مانح ترخيص ("مانحي ترخيص") SanDisk التابعين لطرف ثالث. تمتلك شركة SanDisk أو مانحو الترخيص التابعون لها هذا البرنامج. البرنامج محمي بقوانين حقوق النشر ومعاهدات حقوق النشر الدولية، إضافةً إلى قوانين ومعاهدات الملكية الفكريةالأخرى.
1. ترخيص البرنامج. بموجب البنود والشروط المتضمنة في هذه الاتفاقية، تمنحك SanDisk ترخيصًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للترخيص الفرعي وقابل للتحويل وفقًا لهذه البنود وترخيص بدون حقوق ملكية بموجب حقوق الملكية الفكرية الخاصة بشركة SanDisk لاستخدام البرنامج بشكل قابل للتنفيذ لاستخدامك الشخصي فقط باستخدام منتج SanDisk وعلى كمبيوتر واحد فقط أو جهاز آخر في أي وقت محدد ("الترخيص"). يُعتبر البرنامج"قيد الاستخدام" عند تنزيله أو نسخه أو تحميله في ذاكرة RAM أو تثبيته على القرص الثابت أو أية ذاكرة دائمة أخرى لجهاز كمبيوتر أو أي جهاز مضيف آخر.
2. القيود. تحتفظ SanDisk ومانحو الترخيص التابعون لها بكافة الحقوق في البرنامج، التي لم يتم منحك إياها صراحةً. لا يُسمح لك بتعديل أو اقتباس أو ترجمة أو إنشاء أعمال مشتقة (إصدارات جديدة) من البرنامج. لا تُمنح أية تعليمات برمجية مصدر بموجب هذهالاتفاقية. لا يجوز لك عكس هندسة التصميم أو فك تجميع أو فك تشفير أو إقراض أو تأجير البرنامج، أو إعادة إنشاء أو كشف التعليمات البرمجية الأصلية للبرنامج. لا يجوز لك دمج أو جمع البرنامج في أي منتج أو جهاز برنامج آخر. يحتوي البرنامج على معلومات ملكية ومعلومات سرية خاصة بـ SanDisk ومانحي الترخيص التابعين لها، والتي توافق على عدم الاطلاع عليها أو إفشائها للآخرين. يجب عدم إجراء أي تعديل على أي نُسخ مسموح بها للبرنامجوالتي تقوم بإنشائها أو توزيعها، ويجب أن تضم جميع إشعارات الملكية الأصلية للبرنامج ويجب أن تتضمن أو يرفق معها هذه الاتفاقية. باستثناء استخدامك الشخصي لمنتجات SanDisk أو أجهزة SanDisk الأخرى أو لأغراض النسخ الاحتياطي، لا يجوز لك فصل البرنامج عن منتج SanDisk أو الجهاز المضيف للأجهزة أو تقسيم البرنامج إلى أجزاء مكونة بغرض الترخيص الفرعي أو التوزيع أو النقل إلى الغير.
3. خدمات الغير والمحتوىوالبرامج وملفات التعريف. قد يتيح البرنامج الوصول إلى عدد من الخدمات أو المحتويات أو البرامج المزودة من الغير ("المنتج"). قد يتم توفير بعض المنتجات بغرض التقييم فقط ويكون لها وظيفة محدودة أو تتوقف عن العمل بعد فترة زمنية محددة. سيخضع كل منتج للبنود والشروط وسياسة الخصوصية الخاصة بمزود المنتج وقد تتم مطالبتك بالموافقة على هذه البنود قبل الوصول إلى المنتج أو استخدامه أو قبل الترقية من منتج تقييم إلى إصدار كامل مننفس النوع. قد تقوم بعض المنتجات بتنزيل ملفات تعريف إلى جهاز الكمبيوتر لديك. لا تتحمل SanDisk مسئولية ملفات التعريف هذه ولا تقوم بتلقي أية معلومات منها. الرجاء قراءة سياسة الخصوصية وسياسات ملفات التعريف الخاصة بكل منتج جيدًا للتعرف على هذه الأمور. قد يختار مزود المنتج بكامل حريته إلغاء أو تعديل أو إيقاف أو تقليل أي من مزايا ووظائف المنتج أو جميعها في أي وقت. يمتلك مزود البرنامج أيضًا مطلقالحرية في تقييد أو إيقاف أو إلغاء وصولك إلى المنتج في أي وقت. لا تتحمل شركة SANDISK المسئولية عن أية مطالبات أو أضرار أو أية خسائر أخرى قد تتعرض لها بشكل مباشر أو غير مباشر عند استخدامك لأية منتجات من مزود آخر.
4. إنكار الضمانات. إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، يقدم البرنامج "كما هو" و"كما هو متاح" بدون أية ضمانات ولا تقدم SANDISK أو أيٌ من مانحي الترخيص...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.