Maita

CONTROL DE LECTURA PERSONAL SEMANA 4
Semana 4
Lectura 9: Cerrón Palomino. R. (2003) La enseñanza del castellano: deslindes y perspectivas.
Castellano Andino (pp. 20-35) Lima: PUCP –GTZ.
-Defina los siguientes términos:
a. Lengua materna: Es aquella lengua adquirida por una persona al comienzo de sus años, está también le sirve como un medio de comunicación efectiva.
b. Lenguasecundaria: Es la lengua que podría adaptar una persona después de a ver adquirido su lengua materna, también es llamada bilingüismo.
c. Bilingüe: Se le hace denominar con esta palabra a la persona quehabla dos idiomas (materna y secundaria), no es necesario que lo haga a la perfección.
d. Bilingüismo: Es un fenómeno, el cual caracteriza a una persona por hablar más de dos idiomas, no implica que ladomine absolutamente.
e. Dialectos: Es una lengua que practica una comunidad, es única.
f. Bidialecto: Se le llama de esta forma a la persona que puede manejar dos o más dialectos.
g.Estandarización: Se le llama así al proceso de determinar el dialecto que se impone a los demás.
h. Variedad estándar: Son las diferentes variantes lingüísticas que sufre una lengua, variantes que son reglamentadasy transmitidas de acuerdo con las normas del uso oral y escrito para lograr que toda una comunidad de hablantes puedan comunicarse.
i. Lengua oficial: Es la lengua con la cual se promulgan lasleyes, actos oficiales, documentos oficiales, etc. Pueden será varias en un país.
j. Lengua vernacular: Es la lengua propia de las poblaciones nativas que preexistían a la colonización. Son lenguasminoritarias ya que están en relación de desigualdad social con las mayoritarias.
- ¿Qué caracteriza al “español en general” y cómo se vincula con el concepto de diasistema?
Se caracteriza por ser unsistema supranacional y gracias a esto fue posible la comunicación en el mundo.
- ¿Por qué a las variedades internas en el país, según el autor, no se le podrían llamar variedades del español?...