Y tu lengua será la palabra de la luz y tu palabra, pincel de flores, palabra de colores que con tu voz pintará nuevos códices". Con la muerte de su abuela, Malinalli será regalada por su madre y asícomenzará su triste peregrinar como esclava de familia en familia. Sin embargo, el abandono afectivo en el que crecerá no será motivo suficiente para menguar el temple de esta niña-mujer, quiensiempre buscará la grandeza de la vida en las cosas más sencillas hasta que finalmente se encuentre con su irremediable destino. Siendo una adolescente será regalada a las tropas de Hernán Cortés y llegarála etapa más importante de su vida. La esclava vivirá en los campamentos de los españoles, su interés por las cosas nuevas la harán aprender el idioma español, y Cortés la nombra "la lengua" y lausará como traductora entre él y los enviados de Moctezuma. Malinalli o Marina, como la bautizarán los españoles, vivirá primero la angustia de no equivocar sus palabras en esta nueva encomienda, peromás adelante disfrutará de ella e incluso la usará en su benficio: "Ella, la esclava que en silencio recibía órdenes, ella, que no podía ni mirar directo a los ojos de los hombres, ahora tenía voz, y loshombres, mirándola a los ojos esperaban atentos lo que su boca pronunciara. Ella, a quien varias veces habían regalado, ella de la que tantas veces se habían deshecho, ahora era necesitada, valorada,igual o más que una cuenta de cacao". Las diferencias entre Malinalli y su amo Hernán Cortés serán tan grandes, como grande será el deseo que despierta uno en el otro. Una relación tormentosa, llenade descubrimientos, conquistas, desencuentros, culpas, sangre y muerte será la que vivan estos dos personajes. Malinalli, la mujer, la amante, la traidora de su pueblo, un ser con todas suscontradicciones, afectos y temores, logrará finalmente su anhelo de ser liberada de la esclavitud y se convertirá en la esposa de Jaramillo, uno de los hombres más apreciados por Cortés, por propia decisión...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.