Mamma mia

CATHERINE JOHNSON
MAMMA MIA

PERSONAJES
SOPHIE Hija de Donna
DONNA Mamá de Sophie
TANYA Amiga de Donna
ROSIE Amiga de Donna
SAM Supuesto padre de Sophie
HARRY Supuesto padre de Sophie
BILL Supuesto padre de Sophie
SKY Novio de Sophie
LISA Amiga de Sophie
ALI Amiga de Sophie
SACERDOTE

PRÓLOGO

La historia se desarrolla en una isla griega. En vísperas de su boda,Sophie –una de nuestras protagonistas- necesita averiguar quién es su padre, por lo que decide invitar, sin comentarlo con nadie, a tres hombres que tuvieron que ver en la vida de su madre antes que ella naciera.

ACTO I
ESCENA UNO
El hotel de Donna

(Fade in track 1 “I have a dream” y voz off de SOPHIE)
SOPHIE—Aunque después fracase (suspira) Sam Carmichael, Bill Anderson, Harry Bright.SOPHIE, LISA Y ALI llegando al hotel
(Se escuchan gritos. SOPHIE corre para recibir a sus amigas y se abrazan)
SOPHIE-- ¡Ah, Dios mío! Las echaba de menos oh…
SOPHIE, ALI, LISA– (juego de manos) ¡Somos Sophie, Ali y Lisa amigas hasta el final!
ALI-- ¡Soy dura!
LISA-- ¡Soy alta!
SOPHIE-- ¡Soy bajita!
SOPHIE, ALI, LISA– ¡Y la que vamos a armar! (Chocan sus manos)
(ALI Y LISA ven el anillode compromiso de SOPHIE)
ALI—(A Sophie) ¡Es precioso! Yo quiero uno
LISA—Vaya detalle.
SOPHIE—Mañana voy a casarme y me alegro que estén aquí porque tengo un secreto y no puedo contárselo a nadie más.
LISA-- (Señalando su vientre) ¿Estás embarazada?
SOPHIE—No, no, no, he invitado a mi padre a la boda
ALI-- ¿Por fin lo has encontrado?
LISA— ¿Será una broma?
SOPHIE—Ya saben lo que mi madredice cuando pregunto por él que fue amor de verano. Pero buscando en unos baúles viejos encontré esto (muestra el diario) ¡El diario que escribió el año que quedó embarazada de mí!
ALI-- ¡Oh Sophie!
LISA—No sé si quiero oírlo
ALI— ¡Yo sí!
SOPHIE— (Lo abre y comienza a leer) 17 de julio ¡Vaya noche! Sam me ha llevado en barca a la isla, es aquí en Kalokairi. Bailamos en la playa, nos besamosen la playa y… ¡Puntos suspensivos!
LISA-- ¿Qué?
ALI— ¡Vamos, sigue!
SOPHIE-- ¡Es lo que se decía antes! La historia se complica. Todo este tiempo Sam ha estado diciendo que me quiere y ahora me dice que está comprometido. Que tiene que volver para casarse y que no volveré a verlo jamás.
ALI— (Con compasión) ¡Pobre Donna!
LISA— Así que Sam es tu padre.

SOPHIE— No, no esperen… 4 de agosto,¡Vaya noche! Bill ha alquilado una lancha y lo he llevado a la isla, una cosa ha llevado a la otra y… ¡Puntos suspensivos!
ALI Y LISA— (Sorprendidas y ríen) ¿Bill?
SOPHIE—11 de agosto. Harry ha aparecido de repente y he decidido enseñarle la isla, es tan comprensivo que no puedo evitarlo y…
SOPHIE, ALI, LISA-- ¡Puntos suspensivos! (ríen, cantan y bailan) (Fade in track 2 “Honey, honey”)(Brincan, ríen y actúan)
SOPHIE — (Sigue leyendo el diario) Bailamos toda la noche y me enamoré otra vez, pero él también se marchó, ahora he descubierto que estoy embarazada y hay 3 posibles padres ¡Probablemente sea Sam, Bill o Harry!
ALI — ¡Sophie! Pero como…
LISA — ¡Entonces has invitado a los tres!
SOPHIE — (sonríe) ¡Claro! Pero ellos creen que Donna los ha citado aquí. Entiendan chicasquiero saber quién es aunque hoy sabemos todo lo que vivió mamá.
ALI— ¿Y quién es tu papá?
LISA — ¿Sam, Bill o Harry?
SOPHIE—Eso lo sabremos cuando estén aquí.
ALI— ¿Y le has comentado esto a Sky?
SOPHIE— No, porque me obligaría a decírselo a mamá.
LISA— ¡Donna te va a matar!
ALI— Cuando se entere será demasiado tarde.
SOPHIE—Siento que me falta algo y cuando conozca a mi padre… ¡Todo serácomo debe ser!
SOPHIE, ALI Y LISA — (gritan. Final y salen)

ESCENA DOS
El hotel de Donna

Llegan al hotel TANYA Y ROSIE, amigas de DONNA

DONNA— ¿Han visto lo que ha traído la marea? (bromea un poco con voz de presentador)
ROSIE— (con maleta en mano) ¡Por una noche!
TANYA— (con maleta en mano) ¡Ni una sola noche más!
DONNA, ROSIE, TANYA— ¡Donna y las Dynamos! (gritan, corren y se...