Mandala

240 x 210 granate

14/2/08

16:18

Página 1

Materiales educativos

18

Los Mandalas de los
Objetivos de Desarrollo
del Milenio

Milurtekoko
Garapen Helburuen
Mandalak

240 x 210 granate

14/2/08

16:18

Página 2

Esta publicación forma parte de una colección de diferentes materiales educativos sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Si tienes interés en
profundizar en este temadisponemos también de otros materiales complementarios (comics, posters, cuadernos de profundización…) que los puedes
solicitar en cualquiera de nuestras oficinas o en nuestra página web.

Materiales educativos ALBOAN

Argitalpen hau Milurtekoko Garapen Helburuei buruzko hezkuntza-materiala ezberdinaz osatutako bilduma baten zati da. Gai
honen inguruan sakondu nahi izanez gero bestelako material osagarriaere badugu (sakontzeko koadernoak, komikiak, posterrak…)
eskaria gure bulegotan zein gure web orrian egin dezakezu.

Hezkuntza baliabideak ALBOAN

12. Las mujeres también vuelan. (2008)

12. Emakumeok ere hegalari. (2008)

13. La tierra: planeta peligroso para la infancia. (2008)

13. Lurra: planeta arriskutusa haurtzaroarentzat. (2008)

14. ¡A tu salud, mujer! (2008)

14. Zure osasunerako,emakume! (2008)

15. Josephine: la cara de la muerte en África. (2008)

15. Josephine: Afrikan heriotzaren aurpegia. (2008)

16. Neiraô, un hijo de la tierra. (2008)

16. Lurraren seme-alabak. (2008)

17. El tren del desarrollo. (2008)

17. Garapenaren trena. (2008)

18. Los Mandalas de los Objetivos de Desarrollo del Milenio. (2008)

18. Milurtekoko Garapen Helburuen Mandalak. (2008)

240 x 210mandalas mayor

14/2/08

16:19

Página 1

Los Mandalas de los
Objetivos de Desarrollo
del Milenio

Milurtekoko
Garapen Helburuen
Mandalak

240 x 210 mandalas mayor

14/2/08

16:19

Página 2

Edita • Argitaratzailea:
ALBOAN
Padre Lojendio 2, 2º • 48008 Bilbao
Tel.: 944 151 135 • Fax: 944 161 938
alboanbi@alboan.org
Avenida Barañain 2 • 31011 Pamplona
Tel.: 948 231 302 • Fax: 948 264 308alboanna@alboan.org
C/ Ronda 7, 4º I • 20001 San Sebastián
Tel.: 943 275 173 • Fax: 943 320 267
alboangi@alboan.org
www.alboan.org
Autoría • Egilea: ALBOAN
Fecha • Data: Febrero 2008
Diseño y Maquetación • Diseinu eta Maketazioa: Marra, S.L.
Imprime • Inprimaketa: Lankopi S.A.
Depósito Legal • Lege-gordailua: Bi-3214-07
ISBN: 978-84-612-1355-9
Se autoriza la reproducción parcial
de esta obra, siempre que ésta notenga fines comerciales y la fuente
sea citada.
Agradecemos a la Asociación para
las Naciones Unidas de España el
haber facilitado los mandalas para
elaborar este material.

Lan honen erreprodukzio partziala
baimentzen da, beti ere helburu
komertzialik ez badu eta iturburua
aipatzen baldin bada.
Espainako Nazio Batuetarako
Erankundeari eskertu nahi diogu
material hau egin ahal izateko
mandalakerraztu izana.

240 x 210 mandalas mayor

14/2/08

16:19

Página 3

Aurkibidea

Índice
I. Presentación

2

I. Aurkezpena

3

II. ¿Qué son los mandalas?

10

II. Zer dira mandalak?

11

III. Los mandalas a lo largo de la historia

10

III. Mandalak historian

11

IV. Significados de colores

12

IV. Koloreen esanahia

13

V. Trabajar con mandalas

14

V. Mandalekin lanean

15

VI. Mandalas

20

VI.Mandalak

20

240 x 210 mandalas mayor

14/2/08

16:19

Página 4

Hace muchísimo tiempo existió algo desprovisto de nombre y
cuya forma desconocida ocultó tanto el cielo como la tierra.
Al verlo, los dioses lo agarraron comprimiéndolo contra
el suelo, con la cara hacia abajo. Una vez arrojado al suelo,
los dioses lo retuvieron pegado a éste.
Brama hizo que los dioses lo ocuparan y lo llamóvastu-purusha mandala.
ANTIGUO

I. Presentación

TEXTO HINDÚ

Estos objetivos son:

Este material titulado “Los mandalas de los Objetivos de Desarrollo
del Milenio” (ODM) es una propuesta para conocer, acercarnos,
reflexionar, meditar e implicarnos con los temas que presentan
los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

1. Erradicar la pobreza extrema y el hambre.

En la Asamblea General de Naciones...