Manifestaciones dermatologicas

Volumen 15, Número 3, Septiembre de 2007

Artículo original Manifestaciones dermatológicas en pacientes con VIH. Seguimiento en 349 pacientes.
Dermatologic manifestations in HIV-positive patients. Follow up of 349 patients. HIV
Mónica Gaviria1 Beatriz Orozco1 Luz Marina Gómez1 Camilo Maya2 Santiago Estrada3 Luz Marina Peláez4 Juan Cataño5
Recibido: Agosto 31 de 2007 Aceptado: Septiembre 10de 2007

RESUMEN
NTRODUCCIÓN: Los pacientes VIH positivos presentan frecuentes y variadas manifestaciones dermatológicas, que tienden a ser más graves y con formas de presentación atípicas, lo cual dificulta su diagnóstico y tratamiento.

OBJETIVOS: Describir las manifestaciones dermatológicas que presentó un grupo de pacientes VIH positivos que asistieó a un programa ambulatorio de VIH/sidade la ciudad de Medellín. MATERIALES Y MÉTODOS: Estudio descriptivo, de cohorte, prospectivo, con análisis porcentual, en el cual se recolectó información (previo consentimiento informado) acerca de las características clínicas de las diferentes manifestaciones dermatológicas de un grupo de pacientes VIH positivos que asistieron a un programa ambulatorio de VIH/sida en la ciudad de Medellín duranteun período de cuatro años. RESULTADOS: Se incluyeron 349 pacientes VIH positivos, en los cuales predominó el sexo masculino; el promedio de

edad fue de 38 años; el 70% estaban recibiendo HAART y el promedio de CD4 fue de 274/ml. Se diagnosticaron 863 problemas dermatológicos. Se incluyeron 256 infecciones virales, principalmente por virus del papiloma humano (HPV), 255 infecciones fúngicas(candidiasis y tiñas), 35 infecciones bacterianas, principalmente sífilis y 26 infecciones parasitarias (escabiosis). Adicionalmente se encontraron otra serie de entidades dermatológicas no infecciosas como dermatitis seborreica, xerosis, melasma y toxicodermias. CONCLUSIONES: Las manifestaciones dermatológicas de las diferentes entidades que afectan a los pacientes VIH positivos son altamenteprevalentes, siendo su presentación y gravedad muy variadas. Palabras clave: sida, VIH, dermatología, infecciones.

SUMMARY
BACKGROUND: HIV-positive patients have frequent and varied dermatological manifestations which trend to be severe and atypical in presentation, making diagnosis and treatment so difficult. OBJECTIVES: Describe dermatological manifestations from a group of HIV-positive patientsthat attend an ambulatory HIV/AIDS consult service in Medellín.

1 Dermatólogas, Docentes Universidad Pontificia Bolivariana 2 Médico Analista de información 3 Médico Director del Laboratorio Clínico de la Congregación Mariana 4 Médica del programa de ITS-VIH/sida, Clínica Universitaria Bolivariana 5 Internista Infectólogo Trabajo realizado en la Clínica Universitaria Bolivariana, Medellín -Colombia Correspondencia: Dra. Beatriz Orozco, Torre Médica Las Américas, cons. 302, Diag 75B No 2ª - 80 Medellín – Colombia, Teléfono: 3459107 Correo electrónico: beatrizorozco@une.net.co

METHODS: This is a descriptive, cohort, prospective, study with porcentual analysis, which collected information (previous informed consent) about clinical features of different dermatological manifestations froma group of HIV-positive patients that attend an ambulatory HIV/AIDS consult service in Medellín during a 4 year period. RESULTS: We included 349 HIV-positive patients, in which male sex predominate and the average age was 38 years-old, 70% of patients were on HAART and the average CD4 count was 274/mL. 863 dermatological problems were diagnosed: 256 viral infections mainly HPV, 255 fungalinfections (candidiasis and tinea), 35 bacterial infections

203

Revista Asociación Colombiana de Dermatología & Cirugía Dermatológica

Artículo original

mainly syphilis and 26 parasitic infections by S.scabiei; additionally we found some other non-infectious dermatological entities like seborrheic dermatitis, xerosis, melasma and toxicodermic reactions. CONCLUSIONS: The dermatological...