Manifiesto comunista

Manifiesto Comunista

BIBLIOTECA BÁSICA DEL PENSAMIENTO REVOLUCIONARIO

CARLOS MARX Y FEDERICO ENGELS

Manifiesto Comunista
Presentación
ROBERTO HERNÁNDEZ WOHNSIEDLER

Prólogo
RAMÓN LOSADA ALDANA

Cronología
RODRIGO NAVARRETE

BIBLIOTECA BÁSICA DEL PENSAMIENTO REVOLUCIONARIO

La presente edición se ha realizado sobre la base de las Obras escogidas de Carlos Marx y FedericoEngels publicadas en tres tomos por Editorial Progreso, Moscú, 1973. Traducción al español: Editorial Progreso, 1983.

1ª edición, Editorial Progreso, Moscú, 1973 1ª edición en Biblioteca Básica del Pensamiento Revolucionario, 2007

DISEÑO DE COLECCIÓN Equipo Editorial y de Producción de MAELCA DISEÑO DE PORTADA David Morey, 2007 COORDINADOR DE LA EDICIÓN Miguel Raúl Gómez Gómez

©MONTEÁVILA EDITORES LATINOAMERICANA, C.A., 2007
Apartado postal 70712, Caracas, Venezuela Telefax (58-212) 263.8508 www.monteavila.gob.ve Hecho el Depósito de Ley Depósito Legal No lf 50020073204322 ISBN 978-980-01-1550-3

BIBLIOTECA BÁSICA DEL PENSAMIENTO REVOLUCIONARIO

La construcción de una sociedad más justa ha ocupado la atención de numerosos pensadores y pensadoras a lo largo de la historia.Conscientes de la necesidad de retomar este recorrido y como un aporte más para esta indagación dentro del profundo proceso de cambios que hoy vive nuestro país, Monte Ávila Editores presenta la Biblioteca Básica del Pensamiento Revolucionario. Un acopio de obras maestras que sólo tendrá sentido en la medida en que sus lectores y lectoras discutan los distintos puntos de vista y, al lado de lapráctica, contribuyan al impulso de una verdadera conciencia revolucionaria. La Biblioteca consta de cinco series. La primera, destinada a libros clásicos con el objeto de dar a conocer al lector las fuentes originales del pensamiento crítico, sin intermediarios y haciendo una selección cuidadosa de las traducciones. Otras tres series están destinadas a la edición de autores y autoras latinoamericanos,venezolanos y personajes contemporáneos que ofrecen nuevas propuestas o interpretaciones actuales de la utopía revolucionaria. Finalmente presentaremos una quinta serie de carácter divulgativo que ofrecerá, entre otros temas, biografías, guías prácticas y comentarios explicativos sobre conceptos básicos de historia, política, sociología y comunicación.

COMITÉ ASESOR DE LA BIBLIOTECA BÁSICA DELPENSAMIENTO REVOLUCIONARIO

CAROLINA ÁLVAREZ AROCHA DOMINGO FUENTES MIGUEL GUAGLIANONE RAMÓN LOSADA ALDANA CARLOS NOGUERA MIGUEL ÁNGEL PÉREZ PIRELA MARIO SANOJA OBEDIENTE CARLOS SUÁREZ CAROLUS WIMMER

CRITERIO DE ESTA EDICIÓN

En esta publicación del Manifiesto Comunista que ahora presentamos, aunque se mantiene sin modificaciones el texto traducido por Editorial Progreso, de Moscú (1973),hemos modificado el orden original encontrado en otras ediciones con el único interés de difundir una edición venezolana que ayude a los lectores a un mejor acercamiento a la obra. Comenzamos con la «Presentación» y «Prólogo», respectivamente, de dos intelectuales venezolanos: Roberto Hernández Wohnsiedler y Ramón Lozada Aldana. Seguidamente conservamos el «Prefacio» original escrito por Marx yEngels para la edición alemana de 1872. El resto de los prefacios históricos fue ubicado como anexo. Se incluye además el trabajo de Federico Engels Principios del Comunismo (1847), texto que pudo haber contribuido a la redacción del propio Manifiesto. Para complementar esta lectura, aquellos que se acerquen a esta edición también encontrarán una guía para la discusión y una amplia cronología sobrelos autores, así como sobre el contexto sociohistórico en que desarrollaron sus obras.

PRESENTACIÓN

En más de siglo y medio, ningún documento político ha perdurado en el debate público más que el Manifiesto Comunista. Adversarios y partidarios lo invocan como amenaza o como esperanza. Un escritor y periodista venezolano, Cecilio Zubillaga Perera, lo definió como «una nueva Biblia, la...