mantenimiento

Falk™ Reductores de velocidad • Instrucciones de instalación y mantenimiento
(Página 1 de 8)
Tipos GHB, Y, YB & YBX • Tamaños 1080–1195 & 2050–2235
Cómo Utilizar este Manual
Este manual proporciona detalladas instrucciones de instalación y
mantenimiento de reductores de velocidad y acoplamientos. Use el
índice para localizar la información requerida.
SIGA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONESDE ESTE
MANUAL PARA UNA OPERACIÓN ÓPTIMA Y LIBRE
DE PROBLEMAS.
Tipo Y

Tipo YBX

Tipo YB

Tipo GHB

Índice
Instrucciones de instalación. . . . . . . . . . . . . . . . Páginas 1 y 2
Conexión de ejes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Páginas 2 y 3
Torques de ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 3
Recomendaciones de lubricación . . . . . . . . . .. Páginas 3 a 7
Mantenimiento preventivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 8
Reductores almacenados o inactivos. . . . . . . . . . . . . Página 8

Introducción
El mérito de una operación prolongada y confiable de un reductor de
velocidad lo reciben a menudo los ingenieros que lo diseñaron, los
operarios que lo fabricaron o el ingeniero de ventas que recomendó el
tipo y eltamaño. El mérito más importante le corresponde al mecánico
que trabajó para que la cimentación quedara rígida y nivelada, que
alineó con precisión los ejes e instaló cuidadosamente los accesorios y
que se aseguró de que la transmisión recibiera lubricación periódica.
Los detalles de este trabajo tan importante son el tema de este manual.
PLACA DE DATOS — Opere los reductores de velocidad Falk™únicamente a la potencia, velocidad y relación que aparecen en la
placa de datos. Antes de cambiar cualquiera de ellos, proporcione a la
fábrica los datos de la placa y la nuevas condiciones de operación
para corregir los niveles de aceite y para aprobar las partes y
su aplicación.
DESENSAMBLE Y ENSAMBLE — La fábrica, directamente o por
intermedio de los representantes Rexnord, proporcionamanuales de
instalación y mantenimiento y guías de piezas. Cuando solicite
información, proporcione todos los datos de la placa del reductor:
Modelo, número de M.O., fecha, rpm y relación.
AVISO IMPORTANTE: Consulte los códigos de seguridad locales y
nacionales que sean aplicables para cubrir los miembros rotatorios.
Cierre la fuente de energía y elimine las cargas externas de la
transmisiónantes de hacerle el servicio a la unidad o a sus accesorios.

Garantía
Rexnord Industries (la “Compañía”) garantiza que, por el período de
un año a partir de la fecha de embarque, el producto aquí descrito
funcionará eficientemente en su rango de capacidad tal como se
indica en la placa de datos, siempre y cuando se lo instale
correctamente y reciba el mantenimiento apropiado, se lo lubriquecorrectamente y se haga operar en el ambiente y dentro de los límites
de velocidad, torque y otras condiciones de carga para las que fue
vendida. El producto no está garantizado expresamente contra fallas u
operación insatisfactoria resultante de vibraciones dinámicas impuestas
por el sistema motriz en el cual esté instalado, a menos que la
naturaleza de dichas vibraciones haya sidototalmente definida y
expresamente aceptada por escrito por la Compañía como una
condición de operación.

Instrucciones de Instalación
Las instrucciones que siguen se aplican a los reductores Falk™
estándar Tipo GHB, Y, YB y YBX que se muestran más arriba. Si se ha
dotado al reductor de funciones especiales, consulte las instrucciones
suplementarias que se han embalado con la unidad.
SOLDADURA —No suelde sobre la unidad o los accesorios sin la
previa aprobación de la Rexnord Industries. La soldadura puede causar
distorsiones en la caja principal o daños en los rodamientos y en los
dientes de los engranajes. El soldar sin previa autorización puede
llegar a anular la garantía.
EFECTOS DE LA ENERGÍA SOLAR — Si la unidad opera bajo el sol
a temperatura ambiente superior a los...