Manual Calibrador Fluke

Spanish

Hoja de instruccionesPanel 1

®

707
Loop Calibrator
Hoja de instrucciones
Introducción
El calibrador de bucle Fluke 707 Loop Calibrator (al que nos referiremos
en lo que sigue como el calibrador) es una herramienta de generación y
medición compacta. El calibrador prueba bucles de corriente de 0-20 mA
o 4-20 mA y mide hasta 28 V de tensión cc. Viene acompañado de un
juegode conductores de prueba con pinzas de conexión, una batería
alcalina de 9 V y la presente hoja de instrucciones.
El calibrador es un instrumento IEC 61010 y CAT I 30 V, de Grado de
Contaminación 2 Los instrumentos CAT I están diseñados para ofrecer
protección contra impulsos transitorios procedentes de generadores de
alta tensión y baja energía, como, por ejemplo, circuitos electrónicos ouna copiadora.
Capacidades del calibrador
Función
Medir V CC
Medir mA CC
Generar mA CC
Generar energía de bucle

Rango

Resolución

28 V

1 mV

0 a 24 mA

1 μA

24 V CC

N/C

Economizador de batería
El calibrador se apaga automáticamente después de 30 minutos de
inactividad. Para reducir este tiempo o desactivar esta función:
1. Con el Calibrador en la posición OFF, pulseD.
Aparece PSXX en la pantalla, donde XX is es el tiempo de
inactividad en minutos tras el cual el calibrador se apaga. OFF
significa que el economizador de alimentación está desactivado.
2. Gire m para disminuir o aumentar el tiempo para el apagado.
Para desactivar la función, gire m hasta que en la pantalla aparezca
OFF.
3. El calibrador reanuda el funcionamiento normal después de 2segundos.
August 2001 (Spanish) Rev. 2, 2/08
© 2001-2008 Fluke Corporation. Product specifications are subject to
change without notice. All rights reserved.

Spanish

Hoja de instruccionesPanel 2

WAdvertencias y precauciones
Para evitar choques eléctricos, lesiones personales o
daños al calibrador:
•
Utilice el calibrador solamente según se describe
en estas instrucciones; de locontrario, la
protección provista por el calibrador podría verse
afectada.
•
No utilice el calibrador cerca de gases, vapores o
polvos explosivos.
•
Inspeccione el calibrador antes de utilizarlo. No lo
utilice si parece estar dañado.
•
Examine los conductores de prueba para
comprobar su continuidad y ver si el aislamiento
está dañado o si hay partes de metal expuestas.
Reemplace losconductores de prueba dañados.
•
Nunca aplique más de 30 V entre dos terminales o
entre un terminal y la conexión a tierra de
protección.
•
Utilice los terminales, el modo y el rango correctos
para su aplicación de medición o generación.
•
Para evitar dañar la unidad bajo prueba, ponga el
calibrador en el modo correcto antes de conectar
los conductores de prueba.
•
Al hacer las conexiones,conecte el conductor de
prueba COM antes de conectar el conductor con
tensión; al desconectar los cables, desconecte
primero el conductor con tensión y luego el
conductor COM.
•
Nunca utilice el calibrador con la caja abierta.
•
Asegúrese de que la tapa de la batería esté cerrada
antes de utilizar el calibrador.
•
Reemplace la batería tan pronto como aparezca el
indicador M de bateríabaja para evitar lecturas
falsas que pueden dar lugar a choque eléctrico.
•
Retire los conductores de prueba del calibrador
antes de abrir la caja o la tapa de la batería.
Símbolos
Símbolo
Significado
+
Botón de encendido y apagado
J
Conexión de protección a tierra
W
h
T
M
)
P
F
~

Precaución: Información importante. Consultar la hoja de
instrucciones.
Precaución: Descargaestática que puede dañar los
componentes
Aislamiento doble
Batería
Cumple las directivas relevantes de la Canadian Standards
Association. Certificación No. LR110460-2.
Cumple con los requisitos de la Unión Europea.
Corriente continua
No se deshaga de este producto utilizando los servicios
municipales de recolección de desechos sin clasificar. Visite el
sitio Web de Fluke para conocer...