manual climaterio

ORIENTACIONES TÉCNICAS PARA LA ATENCIÓN
INTEGRAL DE LA MUJER EN EDAD DE CLIMATERIO
EN EL NIVEL PRIMARIO DE LA RED DE SALUD (APS)

PRESENTACIÓN
El Ministerio de Salud de Chile lleva décadas progresando en diversos aspectos de la salud pública.
Las reformas más recientes no solamente persiguen metas de prevención y control de la morbimortalidad, también pretenden mejorar sustancialmente lacalidad de vida de las personas, elevando los
estándares de los sistemas de atención de salud, mejorando el acceso, la calidad de las prestaciones,
el financiamiento y la oportunidad de las intervenciones diagnósticas y terapéuticas, procurando
reducir las desigualdades sociales.
A las diversas iniciativas de fomento del autocuidado se agregan elementos claves para que éste
sea efectivo; esasí como los sistemas de salud, organizados en redes, aumentan su cobertura y
se centran en los usuarios incorporando múltiples componentes biopsicosociales, acorde con el
concepto de bienestar de los individuos insertos en su medio, como objetivo de salud. Se espera
que un modelo integral, que enfatiza la promoción y prevención de la salud tenga mayor efecto en
las metas de impacto sanitario yde calidad de vida para las personas, sus familias y comunidades.
Chile transita demográfica y epidemiológicamente hacia el aumento sostenido de la población
de adultos mayores y la disminución de niños y niñas, adolescentes y jóvenes. Este fenómeno
obliga a reenfocar las políticas de salud observando las necesidades de cada etapa del curso de
vida considerando sus diferenciasepidemiológicas. Adicionalmente se ponen de manifiesto
las implicancias de las acciones sanitarias que se realizan en la infancia y adolescencia y que se
proyectarán sobre la salud y calidad de vida del grupo de adultos en el futuro.
La situación de las mujeres ha experimentado cambios significativos entre ellos: el aumento
progresivo de las oportunidades de inserción laboral, control de la natalidad,reducción de la
fecundidad, mejoramiento en la eficacia de medidas preventivas, aumento en la expectativa de vida,
reducción de barreras de género, cambios de roles sociales, todos los cuales han de ser considerados
en su atención de salud.
En 1994, el Ministerio de Salud, después de haber alcanzado excelentes indicadores universales de
salud, adoptó la decisión de transformar el programa de SaludMaterna y Perinatal (1991) en uno
más amplio: el Programa de Salud de la Mujer. Así se agregaron a este programa, aspectos no reproductivos tales como salud mental, salud laboral, atención en el período preconcepcional, salud de la
etapa posreproductiva dando relevancia al enfoque de género en las actividades programáticas, sin
descuidar las acciones de protección del proceso reproductivo.
LaEstrategia Nacional de Salud para la década 2011-2020, define metas para continuar disminuyendo la morbimortalidad y para mejorar la salud de las personas a través de su curso vital, en cinco
etapas separadas de acuerdo a la vulnerabilidad de cada una: salud de la mujer y del recién nacido,
salud del niño y de la niña, salud de adolescentes y jóvenes, salud del adulto y del adulto mayor. En
estalógica, la salud global de la mujer que va cambiando de etapas, se aborda como un proceso
continuo, ya que las características y condiciones propias de cada etapa del curso de vida afecta al
período siguiente.
Estas Orientaciones técnicas surgen con los objetivos estratégicos para el decenio, poniendo el foco
en mejorar la calidad de vida de la mujer adulta, en la etapa que va desde ladeclinación de la fertilidad hasta los 64 años; es importante señalar que éste grupo no contaba hasta la fecha con un manejo integral. Las acciones propuestas suponen lograr metas en cobertura, indicadores de calidad de

ORIENTACIONES TÉCNICAS PARA LA ATENCIÓN INTEGRAL DE LA MUJER EN EDAD DE CLIMATERIO EN EL NIVEL PRIMARIO DE LA RED DE SALUD

3

ORIENTACIONES TÉCNICAS PARA LA ATENCIÓN INTEGRAL...