Manual de aperturas y cierres para cartas español doc

Manual de Servicio Geológico de EE.UU.
USGS Manual de Correspondencia
Capítulo 4.
Modelos de Dirección
1. Dirección y Tratamiento. Selección de formatos de dirección y el saludo debe tener en cuenta la posición del destinatario. El término "honorable" se utiliza al dirigirse a todos los nombramientos presidenciales, estatales y federales electos, y los alcaldes de la ciudad. Saludos a laspersonas abordarse como "honorable" debe reflejar la posición de la persona que, por ejemplo, "Estimado Senador (apellido)," o "Estimado Sr. Secretario."
Cuando una mujer tiene una posición que lleva un título formal, tales como "Presidente", "Presidente" o "embajador", el saludo sería "Querida Señora Presidenta", "Estimado Embajador" o "Estimada Señora Presidente."
A menos que la persona posee untítulo, el saludo suele ser "Estimado Sr. / Srta. / Sra. / Srta. (Apellido)."
En el caso de que el género del destinatario no esté implícito en el nombre de pila, es decir, "Leslie Smith," la dirección no debe contener ninguna referencia a "el señor" o "Sra." y el saludo debe decir "Estimado Leslie Smith."
2. Ejemplos específicos de dirección, Tratamiento y cierre de cortesía. La siguiente esuna lista de direcciones de la muestra, saludos, y cierres de cortesía para determinados destinatarios.
NOTA: "Sinceramente," se utiliza para la correspondencia del departamento, y "Atentamente," se utiliza para el Director de la correspondencia.
|El Presidente |
|Dirección en la Carta y sobres|Tratamiento de cortesía y Cierre |
|El Presidente |Estimado señor / señora Presidenta: |
|La Casa Blanca | |
|Washington, DC 20500 |Respetuosamente,|

|Esposa del Presidente |
|Dirección en la Carta y sobres |Tratamiento de cortesía y Cierre |
|Sra. / Sr. (Nombre completo) |Estimada Sra. / Sr. (Apellido): |
|La Casa Blanca ||
|Washington, DC 20500 |Respetuosamente, |

|Asistente del Presidente |
|Dirección en la Carta y sobres |Tratamiento de cortesía y Cierre |
|Honorable(nombre completo) |Estimado Sr. / Sra. (Apellido): |
|Asistente del Presidente | |
|La Casa Blanca | |
|Washington, DC 20500 |Atentamente,|

|El Vicepresidente |
|Dirección en la Carta y sobres |Tratamiento de cortesía y Cierre |
|El Vicepresidente (formal) |Estimado señor / señora Vicepresidente:|
|Senado de Estados Unidos | |
|Washington, DC 20510 |Atentamente, (formal) |
|Honorable (nombre completo) (informal) |Estimado señor / señora Vicepresidente:...