manual de contingencia transporte respel

PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL TRANSPORTE DE
RESIDUOS PELIGROSOS
MANUAL OPERATIVO

Año 2012

OBJETIVO:
El objetivo general del presente Plan de Contingencia es servir como mecanismo de respuesta ante una
emergencia ocasionada por el transporte de residuos peligrosos por carretera, desde los diferentes sitios de
cargue hasta el descargue en la ciudad de Bucaramanga, actuando con base a lasestrategias y
procedimientos propuestos, encaminados hacia la prevención, mitigación y/o corrección de los daños que
éstos pueden causar al ser humano, medio ambiente e infraestructura.
GLOSARIO
Accidente. Un evento amenazante no esperado, inevitable, intencionado o no que cause muerte o lesión
sobre las personas, daño sobre el ambiente y/o bienes.
Afectación: Producir alteración.
Amenazao Peligro: Condición física, química o natural con el potencial de c ausar consecuencias no
deseables o daños serios sobre la población, la propiedad o el medio ambiente.
Amenaza Ceráunica: Descarga eléctrica de origen natural: relámpago o rayo.
Análisis de Riesgo: Conjunto de procedimientos cualitativos y cuantitativos, desarrollados en forma
sistemática, que permiten evaluar la estimación defrecuencias de ocurrencia de un evento amenazante y sus
consecuencias sobre unos elementos vulnerables.
Ayuda Mutua: Convenio privado, voluntario, condicionado, recíproco (bilateral o multilateral) y sin fines de
lucro, suscrito entre diferentes empresas y organizaciones con actividades o amenazas similares o
compatibles, con el fin de prestarse en forma coordinada asistencia técnica o humana(o ambas), en casos en
que una emergencia supere o amenace con superar la capacidad propia de respuesta de una instalación.
CLOPAD: Comité Local (Municipal) de Emergencias, del sistema nacional para la atención y prevención de
desastres.
Compensación: Decreto 1753/94 – Capítulo 1 – Artículo 1º. Actividades dirigidas a resarcir y retribuir a las
comunidades, las regiones y localidades por losimpactos o efectos negativos que no puedan ser evitados,
corregidos o satisfactoriamente mitigados.
Contaminación: Ley 23/73 – Artículo 4º. Alteración del medio ambiente por sustancias o formas de energía
puestas allí por la actividad humana o de la naturaleza, en cantidades, concentraciones o niveles capaces de
interferir con el bienestar y la salud de las personas, atentar contra la flora yla fauna, degradar la calidad del
medio ambiente o afectar los recursos de la Nación o particulares.
Contingencia: Es la posibilidad de que una cosa suceda o no (existencia hipotética).
Corrección: Decreto 1753/94 – Capítulo 1 – Artículo 1º. Actividades dirigidas a recuperar, restaurar o reparar
las condiciones del medio ambiente afectado (involucrado).
CREPAD: Comité Regional deEmergencias, del sistema nacional para la atención y prevención de desastres.

Daño: Pérdida económica, social, ambiental o grado de destrucción cau sada como consecuencia de un
evento.
Derrame o Escape del Producto: Es el vertimiento accidental de un producto.
Desastre: Suceso(s) que causa(n) alteraciones intensas en las personas, los bienes, los servicios y el medio
ambiente, excediendo la capacidadde respuesta de la comunidad afectada. Daño grave de las condiciones
normales de vida en un área geográfica determinada, causada por fenómenos
naturales/tecnológicos/antrópicos y que requiera por ello de la especial atención de los organismos del Estado
y de otras entidades de carácter humanitario o de servicio social.
Descontaminar: Quitar la contaminación. Someter a tratamiento locontaminado, para que pierda sus
propiedades nocivas.
Distancia de Afectación: Distancia a partir del sitio de ocurrencia de un evento amenazante, hasta la cual se
pueden generar daños sobre las vidas humanas/infraestructura/ambiente.
Distancia de Protección: Distancia considerada como límite de seguridad, a partir de la cual no se generan
daños sobre las vidas humanas/infraestructura/ambiente....