manual de crecl

CRECL
Curso de Rescate
en Estructuras
Colapsadas Nivel
Liviano

Manual de
Referencia
2006

Oficina de Asistencia para Desastres
Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados Unidos
USAID/OFDA

Este material ha sido desarrollado gracias al apoyo del Pueblo de los Estados
Unidos de América a través de la Agencia para el Desarrollo Internacional
(USAID) y su OficinaRegional para América Latina y el Caribe de
USAID/OFDA. Contrato No. HDA-C00-03-00126-00. Los contenidos son de
exclusiva responsabilidad de International Resources Group (IRG) y no
necesariamente reflejan el punto de vista de USAID o del Gobierno de los
Estados Unidos.
Este documento puede reproducirse para uso institucional citando la fuente,
previa autorización escrita de USAID/OFDA-LAC. Quedaexpresamente
prohibida su reproducción para fines de lucro.

Para obtener información adicional diríjase a la siguiente dirección:

Office of U.S. Foreign Disaster Assistance (OFDA)
U.S. Agency for International Development (USAID)
Edificio Franklin Chang, Antiguo Edif.AID
1km Norte de la Embajada Americana
Oficinas de OFDA
Pavas, Costa Rica
Phone: (506) 2290-4133
San José de CostaRica
Costa Rica
www.usaid.gov

Curso de Rescate en Estructuras Colapsadas – Nivel Liviano
Es importante que el responsable de la
operación, asigne un Responsable de
Seguridad para hacer un seguimiento a los
aspectos de ésta en la escena, verificar que se
están utilizando procedimientos seguros en todo
momento y notificar al Comandante del
Incidente de las novedades al respecto.

Lección2
Consideraciones de
Seguridad
Los incidentes que incluyen operaciones USAR
Nivel Liviano, aún más que cualquiera de los otros
tipos de incidentes, conllevan un riesgo
significativo para los rescatistas así como a los
individuos que estos intentan rescatar.
Las diferentes amenazas que pueden enfrentar
los rescatistas en una operación USAR Liviana
son:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•Réplicas de terremotos
Aire y aguas contaminadas
Estructuras inestables
Excesivo ruido, polvo, humo y o fuego
Trabajo
en
áreas
reducidas
y/o
confinadas
Presencia de Materiales Peligrosos
Escenarios de trabajo desconocidos
Condiciones meteorológicas adversas
Levantamiento de peso, excesiva fatiga y
estrés
Vandalismo y robo
Herramientas y equipos de operación en
malas condicionesTomando en cuenta todos estos peligros a los
que está expuesto el personal que integra el
grupo de trabajo, podemos afirmar que si la
seguridad se viola, las consecuencias pueden ser
muy serias.
El líder del grupo USAR nivel liviano, debe
recordar siempre que la seguridad de los
rescatistas es un objetivo primario en todas las
fases de cada situación táctica. Las amenazas
que acompañana una estructura colapsada, son
la razón del por qué las autoridades llaman a
grupos especializados cuando necesitan ayuda
en esta materia.

Agosto-06

RESPONSABLE DE SEGURIDAD
El Responsable de Seguridad (RS) es el
responsable de mantener un entorno seguro
para la operación del Usar Liviano. El RS lleva
un control de las acciones y condiciones
durante todas las fases de la operación.El RS es un observador objetivo que no
participa activamente en las labores físicas del
rescate superficial ni de la búsqueda. Debe
mantenerse libre para monitorear la zona de
trabajo entera para descubrir situaciones
potencialmente peligrosas y corregirlas antes
que resulten en más daños.
El RS debe ser fácil de identificar por su
designación radial y también por su chaleco. En
caso deser un grupo pequeño, basta con
identificar el RS en el briefing antes de iniciar
operaciones.
En situaciones de rescate limitadas, el líder del
grupo también puede cumplir la función de
Responsable de Seguridad, lo cual permite que
un mayor número de rescatistas participen
activamente en la operación.
En una Operación USAR Liviano, pueden existir
varios niveles de responsabilidad y que...