manual de derechos indígenas

Manual para defender los derechos de los pueblos indígenas | A

Manual para defender
los derechos de los

pueblos indígenas

Fundación para el Debido Proceso Legal DPLF

Manual para defender
los derechos de los

pueblos indígenas

1779 Massachusetts Ave.
NW, Suite 510A
Washington, D.C. 20036
T: 202-462-7701 | F: 202-462-7703
info@dplf.org | www.dplf.org

El presentedocumento ha sido elaborado por María Clara Galvis, consultora senior de DPLF,
y Angela Ramírez, abogada colombiana y consultora en derechos humanos. La elaboración del
documento contó con la valiosa colaboración de Marianela Fuertes Forero, abogada colombiana.
Diseño gráfico: ULTRAdesigns

Manual para defender los derechos de los pueblos indígenas | iii

Índice
Introducción..................................................................................................................... 1
I. Instrumentos Internacionales para la Protección de los Pueblos
y las Personas Indígenas ........................................................................................... 2
A. Convenio Nº 169 de la OIT sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes.... 3
B.Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas ................ 5
II. Derechos de los Pueblos Indígenas Protegidos por el Derecho Internacional
de los Derechos Humanos .......................................................................................... 7
A. Derecho a la no discriminación y a la igualdad ante la ley......................................................... 7
B. Derecho a la libre determinación ................................................................................................... 9
C. Derecho a la identidad e integridad cultural ............................................................................... 10
D. Derecho a la propiedad de la tierra, el territorio y los recursos naturales ................................12
E. Derecho a la participación y a la consulta ..................................................................................... 15
F. Derecho al consentimiento ............................................................................................................ 17
G. Derecho a sus propios sistemas de justicia.................................................................................... 18
H. Derecho a la reparación .................................................................................................................. 21
III. Sistemas Internacionales de Protección de los Derechos Humanos ......................... 23
A. Sistema Universal de Protección de los Derechos Humanos ..................................................... 23
1. Mecanismosde protección de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) ............ 23
a. La evaluación de informes periódicos .............................................................................. 24
b. El sistema de reclamos de la OIT ...................................................................................... 25
2. Mecanismos convencionales de protección.......................................................................... 27
a. Examen de quejas individuales .......................................................................................... 28
b. Estudio de informes periódicos ......................................................................................... 31
c. Interpretación autorizada de los tratados........................................................................ 31
d. Pronunciamientos de los comités convencionales sobre los derechos
de los pueblos indígenas ..................................................................................................... 31
i. Comité de Derechos Humanos .................................................................................. 31
ii. Comité de Derechos Económicos,...